König Heinrich V (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe Triumph auf dem Schlachtfeld: Ein dramatisches Meisterwerk von Shakespeare in zwei Sprachen
William Shakespeare
Traduttore August Wilhelm von Schlegel
Casa editrice: Good Press
Sinossi
In "König Heinrich V." entführt William Shakespeare den Leser in die turbulente Welt des englischen Thronfolgers und späteren Königs, der gegen die Widrigkeiten des Krieges und der inneren Konflikte ankämpft. Das Werk ist geprägt von Shakespeares charakteristischem Sprachwitz und der tiefgründigen Analyse menschlicher Tugenden und Schwächen. Der literarische Kontext ist tief in den politischen und sozialen Umbrüchen des 15. Jahrhunderts verwurzelt, wobei die Themen von Macht, Ehre und nationaler Identität zentrale Rollen spielen. Diese zweisprachige Ausgabe erleichtert nicht nur das Verständnis der komplexen Sprache, sondern bietet auch die Möglichkeit, die Nuancen und den poetischen Rhythmus der Originaltexte zu erfassen. William Shakespeare, eine der einflussreichsten Figuren der Weltliteratur, schrieb "König Heinrich V." in einer Zeit, als England versuchte, seine Identität in einem feindlichen politischen Umfeld zu festigen. Die Geschichte des Königs, dessen Strategie und die Weltsicht, die er verkörpert, beruhen auf Shakespeares eigener Reflexion über Führungsstile und die Kosten des Krieges. Als Meister der Charakterdarstellung findet Shakespeare in Heinrich V. einen Focal Point für die Erkundung von Erbe, Verantwortung und dem Streben nach Ruhm. Dieses Buch ist eine unverzichtbare Lektüre für alle, die sich für Englischunterricht, Geschichte oder die tiefere Bedeutung von Macht und Identität interessieren. "König Heinrich V." zeigt nicht nur die Brillanz des Dramatikers, sondern regt auch zur Reflexion über Führerschaft und Gemeinschaftswert an. Lassen Sie sich von der Kraft der Worte mitreißen und entdecken Sie die zeitlosen Themen, die auch heute noch relevant sind. In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen: - Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes. - Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten. - Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben. - Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text. - Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen. - Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen. - Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor. - Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Disponibile da: 24/11/2023.
Lunghezza di stampa: 448 pagine.
