¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
翻译世界中的合作 - 简体中文版 - cover

翻译世界中的合作 - 简体中文版

任鼎

Editorial: 外研社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

内容简介:
本书是第十届亚太翻译论坛会议论文集,包含九个部分,共16篇文章。第一部分为决策者谈翻译合作,第二部分探讨超语实践中的沟通与合作,第三部分探讨翻译中的人机协作,第四部分探讨翻译教学中的合作,第五部分探讨翻译利益相关方之间的合作与国家翻译能力的发展,第六部分探讨典籍翻译中的合作,第七部分探讨翻译中的校企合作,第八部分探讨口译中的技能融合,第九部分探讨医学口译、社区口译、《聊斋志异》民族语朝文版合译本的翻译策略、公共政策翻译规范、翻译机制及动态过程。本书可为深化对新时代背景下亚太地区翻译行业变革和未来发展的理解和认识、探索翻译合作新模式、促进亚太各国和平发展和文明互鉴提供启示。
作者简介:
任文,文学博士、教授、博导,博士后合作导师;北京外国语大学高级翻译学院院长,北外翻译硕士专业学位教育专家委员会主任委员、北外国家翻译能力研究中心主任;国际大学翻译学院联合会(CIUTI)副主席;第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员;中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会副会长;全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员、中国翻译协会常务理事、中国译协口译委员会副主任、中国译协对外话语体系研究委员会副主任委员;中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会委员。英文国际期刊Interpreting and Society: An Interdisciplinary Journal联合主编;SSCI 期刊Translation and Interpreting Studies编委,《中国翻译》《上海翻译》期刊编委;教育部人文社科重点研究基地重大项目通讯鉴定专家,国家社科项目、中华学术外译项目通讯评审专家和成果鉴定专家。主持国家教材委重大委托专项项目、国家社科项目、教育部人文社科项目、中国翻译研究院重大项目、四川省社科规划重点项目近20项。研究领域:翻译研究、口译研究、跨文化研究、外语教育等。出版专著、译著、编著、教材多部,发表论文近百篇。
Disponible desde: 16/01/2025.
Longitud de impresión: 576 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • 中國古代文學經典書系·詩書傳情:浮生六記 - 繁體中文版 - cover

    中國古代文學經典書系·詩書傳情:浮生六記 - 繁體中文版

    沈萍

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《浮生六記》是清代沈複的自傳體隨筆,在清代筆記體文學中佔有相當重要的位置,共有六篇(《閨房記樂》、《閑情記趣》、《坎坷記愁》、《浪遊記快》、《中山記曆》、《養生記道》),故名"六記"。
    作者简介:
    沈複,字三白,號梅逸,長洲(今江蘇蘇州)人,清代文學家。出身於幕僚家庭,一生未仕,遊歷各地,以賣畫維持生計。其代表作《浮生六記》以樸實的文筆,記述了他與妻子陳芸的生活瑣事及遊歷見聞,展現了清代文人的生活風貌和情感世界。
    Ver libro
  • 东北流亡文学史料与研究丛书·八月的乡村 - 简体中文版 - cover

    东北流亡文学史料与研究丛书·八月的乡村 - 简体中文版

    萧雅

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    萧军的《八月的乡村》是张福贵主编的《东北流亡文学史料与研究丛书》作品卷中的一部。《东北流亡文学史料与研究丛书》是中国首部全面系统整理中国现代时期东北流亡文学及研究成果的大型图书,分为研究卷、史料卷、作品卷,共36册。《八月的乡村》除收入同名作品外,还包括短篇小说《桃色的线》《孤雏》《疯人》等早期作品。这些作品主要创作于20世纪30年代,集中表现了东北人民的抗日精神。《八月的乡村》描写了一支抗日游击队——中华人民革命军第九支队,在转移过程中与日伪军及地主武装进行战斗的故事。鲁迅在《八月的乡村》序言中曾写道,它"显示着中国的一份和全部,现在和未来,死路与活路"。
    作者简介:
    萧军,男,生于1907年,1988年逝世,辽宁凌海人。原名刘鸿霖,笔名三郎、田军等。1925年开始军旅生涯。1932年,萧军在哈尔滨化名"三郎"正式开始文学创作,并和中共地下党员、进步青年一起共同开展文学艺术活动。经过将近一年的努力,萧军完成了长篇小说《八月的乡村》,鲁迅为之作序。1935年至1937年创作了一些中篇小说、诗、散文、游记等,还出版了剧本《幸福之家》。1940年赴延安,先后担任中华全国文艺界抗敌协会延安分会理事及延安鲁迅艺术学院教员。抗战胜利后,曾任东北大学鲁迅艺术学院院长。新中国成立后曾在抚顺总工会从事戏剧创作和研究。代表作《八月的乡村》《五月的矿山》《过去的年代》等。
    Ver libro
  • 沈阳陶瓷文化史 - cover

    沈阳陶瓷文化史

    初國卿

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    本书是一部研究辽沈地区陶瓷文化的专史。全书分八个部分,将7000年沈阳陶瓷史上的闪光之处一一呈现在读者面前。有对新乐文化中斜口器和古陶纹饰的分析、"东北第一陶窑"的提法、"系"与"耳"的演变、秦砖汉瓦的沈阳、"辽瓷"的沈阳元年和"辽瓷之父"金毓黻、明末清初的东北官窑、唐英和他的"唐窑"、肇新窑业开启中国现代工业陶瓷的辉煌、中国瓷谷的未来展望等,运用充分的史实、确当的论证,勾画出了辽沈地区陶瓷文化的发展历史全貌。
    Ver libro
  • 如何让人们做你想做的事:影响人类行为以说服他人并赢得朋友 - cover

    如何让人们做你想做的事:影响人类行为以说服他人并赢得朋友

    Christopher Rothchester

    • 0
    • 0
    • 0
    描述 
      
    您想学习如何吸引人们,变得更快乐、更健康、更自由吗? 如何让人们做你想做的事将 使你开始走上这条美妙的道路。现代生活分散了我们对真正重要事物的注意力,导致我们忘记了我们真正的身份。我们没有人天生就有恐惧、抑郁或紧张,不,我们生活中的某些东西将我们推入螺旋式下降,左右陷入问题。这些问题的解决方案可能正直地盯着我们,但除非我们尝试,否则我们永远无法弄清楚并充分发挥我们的潜力。对于某些人来说,与人打交道可能会非常有压力,但事实并非如此!压垮我们的烦恼和包袱需要放在一边,我们需要变得自由。许多善良、有爱心、聪明的人排斥潜在的朋友、雇主,甚至未来的配偶,因为他们没有社交洞察力,他们不知道如何吸引朋友,他们不明白他们的言行和行为会给别人留下什么印象。 学习这项技能至关重要,因为我们中没有一个人是一座孤岛,我们可以尝试自己生活,但当我们与朋友一起努力实现共同目标时,我们会让生活变得更加丰富、轻松、快乐、简单和轻松。  
            生活不必那么艰难,你可能过的重复、无聊、压力大和不愉快的生活不是必需品——这取决于你,这是你的选择。明智地选择。做新事物和学习新事物本质上需要我们做出改变,大改变,这 会 让人感到不舒服。我们的“舒适区”将我们锁在一个笼子里,一个自制的监狱,限制我们,让我们远离未知。当我们走出舒适区,拥抱未知,追随最深的梦想时,冒险和纯粹的快乐就开始了。你不会想独自做这件事。我们所处的政治、精神、文化和社会分裂和日益两极分化的世界可能会导致我们拒绝好朋友,因为他们与我们有不同的感觉。在即将到来的困难时期,我们别无选择,只能与邻居团结起来,互相帮助,生存下去——为什么要等到那时呢?为什么不现在就建立一个社区呢?本书将帮助您: 
    ●     克服自卑或过于自信,以便在没有压力、恐惧、紧张和不满的情况下生活。 
    ●     给人留下良好的第一印象,帮助人们理解你,让他们相信你的建议,并理解可以向你揭示他们的想法的微妙线索。 
    ●     学习同理心,以及如何做更多的事情,不仅仅是对你的朋友有感觉,而是真正与他们有感觉。 
    ●     成为一种快乐的人,一个具有普遍吸引力的人,成为每个人都想与之成为朋友的那种人。 
    ●     了解他人的想法和你自己的想法,这样你才能理解人们为什么会做他们所做的事情,以及它如何使你和他们受益。
    Ver libro
  • 女人要懂得给自己定位|读懂自己|正确定位|女性励志 - 梦想璀璨,认清自我方能绽放;现实残酷,找准定位才不迷失;定位人生,拥抱美好未来可期! - cover

    女人要懂得给自己定位|读懂自己|正确定位|女性励志 -...

    吴云涛

    • 0
    • 0
    • 0
    亲爱的姐妹们,你是否曾在心底描绘过一幅宏大的画卷,梦想着踏上一个光芒万丈的大舞台,去探寻、去拥抱这个世界的无尽美好?在追逐梦想的漫漫征途中,我们每个人都宛如一颗独特的星辰,散发着独有的光芒。然而,在这绚烂的旅程开启之前,我们必须要对自己有一个透彻且清醒的认知。你得清楚,你究竟是谁,是那坚韧不拔的玫瑰,还是温柔似水的百合?你适合在生活的舞台上扮演何种角色,是叱咤风云的职场精英,还是温暖家庭的贤妻良母?你又拥有哪些天赋和优势,是过人的智慧,还是细腻的情感?你内心真正渴望的是什么,是事业的辉煌,还是家庭的温馨?你又该如何看待自己,是自信满满,还是偶尔也会自我怀疑? 
    #女性定位# #自我认知# #人生航向# #现实清醒# #价值呼唤# #理想擎起# 
    对于一个女人来说,了解自己就像是为人生点亮了一盏明灯,只有照亮内心,才能更好地雕琢自己,让自己绽放出最耀眼的光彩。也只有真正了解自己,我们才能在面对生活的种种选择时,做出最正确的决定,从而更好地融入这个纷繁复杂的社会,看清社会的真实面貌。 
    没有定位的人生,就如同在大海中失去航向的帆船,在茫茫波涛中随波逐流,最终迷失自我。倘若对现实缺乏清晰的认识,一直活在自己编织的幻想世界里,以为生活会如自己所愿地发展,那么现实定会给你沉重的一击。你会发现,梦想越是完美无瑕,现实就越是冷酷无情;曾经的理想越是高远,如今的跌落就越是惨痛。所以,女人一定要懂得给自己的人生定位,认清真实的自我,用一颗平常心去聆听内心深处自我价值的呼唤;要肯定自我,用一颗不屈不挠的心去擎起那沉甸甸的理想;只有这样,我们才不会在人生的道路上迷失方向,误入歧途。 
    https://youtube.com/@tianxiagushi?si=ZstiltPoiwO0g4fT 
    http://www.youtube.com/channel/UC2yhCURng4uUj_phEqZwKig/
    Ver libro
  • 中国古代文学经典书系·宋词藏美:苏轼词集 - cover

    中国古代文学经典书系·宋词藏美:苏轼词集

    苏琴

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《苏轼词集》收录了苏轼词作中的代表性作品。苏轼词内容广阔,气魄雄伟,语言朴素,一反过去绮罗香泽及离情别绪的局限,是宋词空前的划时代的革新,也是宋词进一步的发展。本书收录的苏轼词作均为其代表性的作品,通过注释人的解读,为读者欣赏苏轼词提供了较多的方便。
    作者简介:
    苏轼,字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山)人,北宋文学家、书画家。嘉祐二年进士,一生仕途起伏,多次被贬。他在诗、词、文、书、画等方面均取得极高成就,诗清新豪健,词开豪放一派,与辛弃疾并称 "苏辛",文为 "唐宋八大家" 之一,有《东坡七集》《东坡乐府》等作品。
    Ver libro