Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
概念的文化史:以"封建"与"经济"为例 - cover

概念的文化史:以"封建"与"经济"为例

冯世平

Publisher: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Description:
本书秉承陈寅恪先生"解释一字即是作一部文化史"之题旨,以"封建"和"经济"为典型案例,探讨汉字文化古今转换、中西交会之际发生的"名实错位""概念误植"问题;考究新名在内外交会、中西涵化过程中的生成机制。
本书是作者首倡的"历史文化语义学"研究范式的又一次学术实践。其理路是:在古今转换、中西交会的时空坐标上,对汉字术语的生成、演变寻流讨源;且透过语义的窗口,探寻语义变迁中的历史文化蕴涵,展现汉字文化异彩纷呈、后浪逐前浪的历史状貌。本书对"封建""经济"寻流讨源,由语义变迁之"考"导入思想概念之"论";认为:对译中发生名实错位,均有其历史、社会及文化的原因。考察这些原因,追查其误植的弊害,或有助于亡羊补牢,找寻补正办法;或可为今后的新语创制寻觅正途,防止不确切新名的再度出现与滥用。误植词若危害有限(如"经济"),姑妄言之,权且用之;若危害甚剧(如"封建"),则须设法更正,以另名取代之。
Available since: 03/09/2026.
Print length: 132 pages.

Other books that might interest you

  • 从小培养清华男孩的23堂课 - cover

    从小培养清华男孩的23堂课

    华 华业

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    本书不仅从细节方面对男孩的生理和心理特点做了深入分析,还从宏观的角度为父母介绍了相关的教育理念,教育方法。
    Author Biography:
    华业是资深文化出版创意人李世化的笔名。他以华业为笔名创作的书籍涵盖管理、心理等多个领域,像《管理越简单越好》《经济学和你想的不一样》等代表作常以 "华业" 之名署名出版。除了之前提到的各类书籍,以华业为笔名还推出过不少针对性较强的读物。比如聚焦个人魅力提升的《气场大全集》,融合心理学、社会学知识解析气场构成,为普通人提供气场塑造的实用方法;还有面向学生群体的《中国学生不可不玩的思维游戏》,适配青少年的阅读和思维锻炼需求,进一步拓展了其作品的受众范围。
    Show book
  • 第二语言习得 - cover

    第二语言习得

    赵建

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《第二语言习得》介绍了二语习得的学科背景、二语习得研究的不同视角和关注的主要问题、二语习得的研究方法和汉语作为第二语言习得的研究现状以及对二语习得学科的贡献。介绍**研究成果与关注汉语二语习得研究,既是本书的编写目的,也是本书的两大特点。
    《第二语言习得》还从方法、发现、结论等方面详细介绍了大量的实证研究。针对汉语国际教育硕士这一读者群体,本书特别注意了视角和研究成果的选取以及专业性与普及性的平衡。本书在每一章后都有思考与讨论题,供课堂讨论或学生作业用。这些问题大多是发散性的,没有统一答案,是对理解能力和思维能力的一种训练。每章后面还有延伸阅读部分,包括两篇中文文章和一篇英文文章,这些文章都是章节内容的补充和延伸,将有助于学生深入学习。
    作者简介:
    赵杨,剑桥大学博士,北京大学对外汉语教育学院教授、院长。研究方向为第二语言习得、生成语法和社会语言学。2006年出版专著《汉语使动及其中介语表征》,2011年出版译著《第二语言习得》,2014年出版译著《全球化社会中的语言教师教育》(合译),在Second Language Research、International Journal of Bilingualism、《世界汉语教学》等刊物发表论文20余篇。
    Show book
  • 跟毛泽东学口才 - cover

    跟毛泽东学口才

    陈娟生

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    语言是人类特有的交际能力。人们利用它表达感情、沟通思想,传播信息,进行工作,维持人类和社会的发展。古人云:"一言可以兴邦,一言也可以丧邦。"在日常生活中,会说话可以使忧郁的人笑起来,不会说话常使娴静的人也可能跳将起来。毛泽东一生指导波澜壮阔、艰巨复杂的中国革命建设往往是通过他巨人之口实现的,为能恰当地表情达意,他有时进行鞭辟入里、雷霆万钧的反击,有时发表鼓舞人心、雄辩有力的演说,有时吟诵瑰丽磅礴、浪漫豪放的诗句,有时进行含蓄幽默、亲切热情的谈话。
    Show book
  • 美国金融泡沫史 - cover

    美国金融泡沫史

    (美)洛克菲勒 (春秋)孫武,(日)宮本武藏,(古羅馬)雷納圖斯

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:1929年10月24日,在纽约证券交易所,1千多万股股票洪水般涌入卖盘,而买方一个都没有。一天之内,11个有名的银行家、股票经纪人和投资者跳楼自杀;数月后千万家工厂倒闭,企业破产,全世界工人失业人数达3200万……本书回顾了美国这次世纪大泡沫的酝酿、发展、破灭过程,揭开了导致金融泡沫产生的深层原因。任何一次泡沫的间歇性发生,都与决策者、市场、机构以及投资人一味追求利润脱不开关系。重新审视这段"美国金融泡沫史",对于我们重新认识当下依旧在延续的阴霾具有重要的意义。作者简介:加雷•加勒特(Garet Garrett,1878—1954年),美国著名记者、畅销书作家。1903年,年轻的加勒特已经成为《纽约太阳报》的知名记者,并在1911年出版了一本异常成功的畅销书《金钱生长的地方》,从此声名大噪;1920年至1933年,加勒特将主要精力都放在了写作上,并于1932年出版了超级畅销书《美国金融泡沫史》。
    Show book
  • 中国藏书的历史与传统 - cover

    中国藏书的历史与传统

    毛旭、淩冬梅

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    本书是一本介绍中国藏书文化的指导性读物。在对中国藏书文化学理性分析基础上,勾勒了私人藏书、宫廷藏书、官府藏书、书院藏书、佛寺藏书、道观藏书的发展历史与特色,分析了古代藏书到近代图书馆的发展历程,探讨了藏书制度及技术方法,综述了藏书文化的历史与未来。
    Author Biography:
    毛旭,台州市图书馆馆长,研究馆员,中国图书馆学会藏书与阅读推广专业委员会主任,浙江省图书馆学会学术委员会副主任。
    凌冬梅,嘉兴学院图书馆地方文献室负责
    人,副研究馆员。
    Show book
  • 激戰雲端:世界著名空戰集錦 - 繁體中文版 - cover

    激戰雲端:世界著名空戰集錦 - 繁體中文版

    王小宽、张明林

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    本書介紹了突襲波蘭、敦刻爾克大撤退、不列顛空戰、克里特島大空降、庫班空戰等13個世界空戰著名戰例,每個戰例都詳細講述了衝突各方、軍事部署、作戰目標和空戰經過,還設置了"編者按語""空戰檔案""歷史意義"及"知識鏈接"等欄目,以期豐富廣大讀者的軍事、文史、科技知識,增長見聞,擴大視野,啟迪智慧。
    作者简介:
    王景堂:筆名汜水,河北任丘人,1942 年出生,中共黨員。1963 年畢業於滄州師範中文系,1965 年入伍,歷任排長、指導員、幹事、教研室副主任、主任等職,1967—1969 年赴越南參加援越抗美。1989 年調海軍幹部培訓中心(中央黨校部隊分校海軍班)任教學負責人,教授,大校軍銜。肖裕聲:軍事科學院原世界軍事研究部副部長,少將,博士生導師。他長期從事黨、國家、軍隊政策理論研究和決策諮詢,擔任中央黨校、國防大學、國家行政學院等院校授課任務。他是國家重大革命歷史題材創作領導小組成員、全軍史料叢書審查小組成員、全軍編委會首席軍史專家。
    Show book