Traducteur Nuanxed - Marita Palm
Maison d'édition: Storyside
Faster Isobel har rest hela vägen från New York för att besöka Clara i Haugesund. Clara kan knappt vänta med att få träffa henne, men snart visar det sig att fastern har en speciell plan för vistelsen. Magla inser att de elaka ryktena om Bertil är sanna. Men hämnden är ljuv ...
Clara och Edvard njuter av sin tid tillsammans på Esthers bröllop. Men paniken bryter ut när de upptäcker rök från sjukhuset. I den annars så fridsamma staden får kommissarie Valentinsen snart mycket att göra: Han måste hitta en pyroman - och en mördare ...Voir livre
Jenny har kommit fram till den fullsatta kyrkan. Hon ser inget annat alternativ än att säga ja till Albert, även om hennes tankar fortfarande är hos Johannes. Men var är hennes far? Han ska ju leda henne fram till altaret, där Albert väntar. När kyrkodörren äntligen öppnas är det inte hennes far som kommer in, utan polisen ...Voir livre
Esthers förlossning är igång och Clara förbereder sig på det värsta. Kan hon rädda både mor och barn? När allt är över blir hon kontaktad av en mystisk kvinna. Svanhild anländer till staden, fast besluten att avslöja sanningen om systerns död. I hemlighet arrangerar hon ett möte med Clara ...Voir livre
Jenny kysser Johannes på kyrktrappan. För sent märker hon att Albert står precis bakom dem och tittar på. Vad kommer han att göra när han inser att Jenny har lurat honom? Och vad kommer Johannes att tänka när han får reda på att hon har undanhållit saker för honom?Voir livre
På Grevenfeldt är Emmeline och Gregor förtvivlade över att besöket från familjen sammanfaller med en olycka på gården, och Emmeline kämpar med att hålla huvudet kallt. Alette blir erbjuden en spännande möjlighet att förverkliga sina drömmar. I Christiania måste Frantz inse en svår sanning som hotar hans vänskap med Joachim, medan Amalie och Johannes går flera obehagliga överraskningar till mötes ...Voir livre
Johannes svävar mellan liv och död efter de dramatiska händelserna i Vaterland, och måste genomgå en farlig behandling för att ha större chanser att överleva. Kommer han att klara sig? I Köpenhamn är det snart dags för bröllop mellan Victor och Charlotte, och av den anledningen får Emmeline besök av sina svärföräldrar.Voir livre
