Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Тысяча и одна ночь Сказки Шахерезады Иллюстрированное издание - cover

Тысяча и одна ночь Сказки Шахерезады Иллюстрированное издание

Амос Оз

Translator Эдуард Гранстрем

Publisher: XSPO

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Настоящее издание сказок Шахерезады открывает читателю мир «Тысячи и одной ночи» таким, каким он был создан в оригинальных рассказах: ярким, завораживающим и полным контрастов. Это не адаптация и не пересказ для детей, а наиболее полное переложение легендарного английского перевода XIX века, где истории раскрываются во всей их красоте, откровенности и остроте.
Здесь собрано всё то, за что эти сказки одновременно любили и осуждали: страсть, жестокость, роскошь, хитрость, пороки и бесстрашие героев, решающихся бросить вызов судьбе и богам. Эти истории не только развлекают — они завораживают и заставляют смотреть на мир без привычных моральных ориентиров, предоставляя право читателю самому решить, что такое добро и зло, любовь и месть, мудрость и безумие.
Особое внимание уделено визуальному воплощению сказок: книга украшена картинами и гравюрами из редких европейских изданий XIX века, тонко передающими атмосферу таинственного и многоликого Востока. Иллюстрации дополняют текст и погружают в ту эпоху, когда «Тысяча и одна ночь» впервые покорила читателей, навсегда изменив их представления о границах допустимого и прекрасного.
Это подарочное издание предназначено для взрослых, тех, кто готов открыть для себя подлинную душу знаменитых восточных сказок — без прикрас, без упрощений и без цензуры. Это книга, после которой уже не получится думать о Востоке, как прежде.
Available since: 06/19/2024.
Print length: 2000 pages.

Other books that might interest you

  • Фараон и хорал - cover

    Фараон и хорал

    О. Генри

    • 0
    • 0
    • 0
    «Фараон и хорал» — рассказ, написанный американским прозаиком XIX века О. Генри (англ. O. Henry, 1862–1910).
    Сопи — профессиональный нью-йоркский нищий. Главной целью его жизни становится Остров, где узников содержат в исключительно комфортных условиях.
    Другими известными произведениями автора являются новеллы: «Алое платье», «Калиф и хам», «Момент победы», «На чердаке», «Так живут люди», «Тысяча долларов», «Брильянт богини Кали» и «Последний трубадур».
    О. Генри, чье настоящее имя Уильям Сидни Портер, считается основоположником жанра «сказка большого города», где искрометный юмор сочетается с глубоким философским смыслом.
    Show book
  • Толстый и тонкий - cover

    Толстый и тонкий

    Анна Соловей

    • 0
    • 0
    • 0
    «Толстый и тонкий» — один из известных сатирических рассказов А. П. Чехова (1860–1904), великого русского драматурга. Автор рассказывает о случайной встрече двух бывших друзей-одноклассников: толстого Михаила и тонкого Порфирия, высмеивая неискренность и напыщенность последнего. Небольшой по объему рассказ, наполненный глубоким смыслом, не оставит равнодушным ни одного читателя. Чехов Антон Павлович — автор знаменитых рассказов, повести «Палата № 6», пьес «Вишневый сад» и «Чайка», а также таких произведений: «Три сестры», «Дама с собачкой», «Толстый и тонкий», «Человек в футляре», «Тоска», «Смерть чиновника», «Хамелеон» и других. Уже более столетия произведения А. П. Чехова покоряют мировые театральные сцены: по количеству сыгранных пьес он уступает лишь английскому драматургу Уильяму Шекспиру.
    Show book
  • Морфий - cover

    Морфий

    Михаил Дурненков

    • 0
    • 0
    • 0
    «Морфий» — увлекательный рассказ знаменитого русского писателя, драматурга и театрального деятеля Михаила Афанасьевича Булгакова (1891–1940). После полутора лет работы в деревенской больнице молодого доктора наконец переводят в город. Он доволен переездом, но временами вспоминает деревню, где он был единственным врачом и работал без выходных. Однажды ему приходит письмо от врача, который занял его место в деревне, — тот серьезно заболел и просит коллегу приехать… Другими известными произведениями Михаила Булгакова являются «Золотистый город», «Китайская история», «Комаровское дело», «Неделя просвещения», «Крещение поворотом», «Москва 20-х годов», «Дом Эльпит-Рабкоммуна», «Налёт. В волшебном фонаре». Многие произведения Михаила Булгакова были запрещены советской цензурой, и уже сам этот факт характеризует его как свободномыслящего человека. Его талантом восхищаются читатели во всем мире, его произведения переведены на разные языки и по многим из них сняты фильмы.
    Show book
  • Антоновские яблоки - cover

    Антоновские яблоки

    Сергей Боев

    • 0
    • 0
    • 0
    «Антоновские яблоки» — один из самых известных рассказов выдающегося русского писателя Ивана Алексеевича Бунина (1870–1953). Яблочный запах — символический образ уходящей в прошлое мещанской традиции больших усадеб, помещичьего быта и старой, дореволюционной России.
    И. А. Бунин также является автором рассказов «Тень птицы», «На край света», «Остров сирен», «Шаляпин», «Заря всю ночь», «Его высочество» и «Нобелевские дни».
    Один из самых ярких представителей Русского Зарубежья, Иван Алексеевич Бунин воссоздал трагическое прошлое России и возвысил романтическую любовь в прозе
    Show book
  • Полотенце с петухом - cover

    Полотенце с петухом

    Михаил Дурненков

    • 0
    • 0
    • 0
    «Полотенце с петухом» — захватывающий рассказ знаменитого русского писателя, драматурга и театрального деятеля Михаила Афанасьевича Булгакова (1891–1940). Молодой доктор, только что окончивший университет, приезжает из Москвы в глухую деревню. Его первый рабочий день в больнице начинается с ужасной трагедии — молодой крестьянке раздробило ногу в мялке для льна, она потеряла много крови и необходима ампутация…Михаил Булгаков также известен как автор произведений «Необыкновенные приключения доктора», «Киев-город», «Псалом», «Московские сцены», «Путешествие по Крыму», «Роковые яйца», «Тьма египетская», «Ханский огонь», «Часы жизни и смерти». Многие произведения Михаила Булгакова были запрещены советской цензурой, и уже сам этот факт характеризует его как свободномыслящего человека. Его талантом восхищаются читатели во всем мире, его произведения переведены на разные языки и по многим из них сняты фильмы.
    Show book
  • Красная корона - cover

    Красная корона

    Михаил Дурненков

    • 0
    • 0
    • 0
    «Красная корона» — увлекательный рассказ знаменитого русского писателя, драматурга и театрального деятеля Михаила Афанасьевича Булгакова (1891–1940). Душевнобольной человек рассказывает историю, из-за которой лишился рассудка и попал в клинику. Началось все с того, что старушка-мать начала умолять его найти и вернуть домой младшего брата Колю, который уехал воевать…Славу и признание Михаилу Булгакову принесли его произведения «Богема», «В кафе», «Воспоминание», «Вьюга», «Грядущие перспективы», «День нашей жизни», «Пропавший глаз», «Дьяволиада», «Звёздная сыпь», «О пользе алкоголизма». Многие произведения Михаила Булгакова были запрещены советской цензурой, и уже сам этот факт характеризует его как свободномыслящего человека. Его талантом восхищаются читатели во всем мире, его произведения переведены на разные языки и по многим из них сняты фильмы.
    Show book