Did you know that reading reduces stress?
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Elektra - cover

Elektra

Euripid

Translator Koloman Rac

Publisher: Bulaja naklada

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Euripid (oko 480.-406. pr. Kr.) je najmlađi u nizu tri slavna grčka tragičara (nakon Eshila i Sofokla). Orijentiran prema realizmu, prvi je radio psihološku karakterizaciju likova te se smatra tvorcem psihološke drame.
 
Karakteristično za Euripida, u središtu ove tragedije je snažni ženski lik Elektre. Prate se zbivanja izazvana Trojanskim ratom, odnosno osveta Elektre i Oresta, djece Klitemnestre i Agamemnona, zbog majčinog ubojstva oca po povratku iz rata. Postupcima likova ne upravljaju bogovi i sudbina, nego njihove vlastite odluke i strasti.
 
Preveo Koloman Rac.
 
Lektira za 1. razred srednje škole.

Other books that might interest you

  • Ljubovnici - komedija iz XVII stoljeća - cover

    Ljubovnici - komedija iz XVII...

    autor nepoznati

    • 0
    • 0
    • 0
    "Ljubovnici" su jedna od niza sačuvanih komedija iz druge polovine 17. stoljeća čiji nam autori nisu poznati. Suvremenici su ih nazivali "smješnice", i poznajemo ih dvanaest. Kao moguće njihove autore navodi se niz imena: Frano Radiljević, Džanluka Antica, Šiško Menčetić mlađi, Ivan Bunić Sarov, Ivan Đurđević, Korčulanin Petar Kanavelić, i drugi. Smatra se da su među smješnicama "Ljubovnici" najcjelovitiji i najzaokruženiji tekst. Rukopis "Ljubovnika" je 1917. u Zemaljskom arhivu u Zagrebu pronašao Petar Karlić i objavio 1921. u Dubrovniku. Petar Kolendić je 1918. pronašao još jedan rukopis tog djela, koji sadrži samo uloga Dotura. Čini se da su "Ljubovnici", kao i druge smješnice, bili poznati i drugdje u Dalmaciji i vjerojatno su se izvodili, ali za to u ovom slučaju nema dokaza. Prva suvremena izvedba bila je 1932. u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu i od tada se često uprizoruje. Jezik sačuvanog rukopisa je miješana dubrovačka štokavština i čakavska ikavština, te se po tome i po spominjanju lokaliteta u Dubrovniku (Kriva ulica koju spominje i Držić) i Trogiru (Karban i Muline) zaključuje da je komedija nastala u Dubrovniku, ali je pronađeni tekst iz Trogira. Tema "Ljubovnika" je "standardna": odnos gospodara i slugu, uz izrugivanje lakomosti, škrtosti, lažnoj učenosti, praznovjerju.
    Show book
  • Tirena - cover

    Tirena

    Marin Držić

    • 1
    • 1
    • 0
    Držićeva pastorala "Tirena" (1548.) znatno odstupa od konvencija žanra, suprotstavljajući središnjem motivu ljubavi i ljubavnim jadima "pastijera" i vila realističnost i komičnost seljaka koji su uvučeni u fantastična zbivanja. Zanimljiv je i prolog, u kojemu govori o svojoj poetici, uzorima i dubrovačkoj pjesničkoj tradiciji. "Tirena" je u svoje vrijeme bila iznimno popularna: igrana je dva puta, te je u 16. i 17. stoljeću nekoliko puta tiskana.
     
    Dubrovački renesansni dramatičar i pjesnik Marin Držić (1508.-1567.) izuzetna je pojava u povijesti europske drame i jedan od najistaknutijih europskih komediografa renesanse i manirizma.
     
    Lektira za 2. razred srednje škole.
    Show book
  • Cvijeće zla - cover

    Cvijeće zla

    Charles Baudelaire

    • 0
    • 0
    • 0
    Baudelaireova poezija sama je po sebi bila revolucija, jer je iz temelja preobrazila francusko i svjetsko pjesništvo i utjecala na sve njegove glavne razvojne tokove, bez obzira na njihovu međusobnu različitost. Od posljednjih desetljeća 19. stoljeća do danas Cvijeće zla jedno je od najčešće objavljivanih djela, prevedeno na sve standardne jezike, te se po broju izdanja može usporediti s Biblijom, Kuranom, Božanstvenom komedijom, Don Quijoteom ..
    Show book
  • Šest lica u potrazi za autorom - cover

    Šest lica u potrazi za autorom

    Luigi Pirandello

    • 0
    • 0
    • 0
    Iz pera Luigija Pirandella proizašlo je četrdesetak drama, no najpoznatija od svih, drama koja ga je istinski proslavila kako u Italiji tako i u inozemstvu, bila je upravo ova koju vam predstavljamo u novom prijevodu Helge Juretić: "Šest lica u potrazi za autorom" (1921.). U "Šest lica" Pirandello odbacuje dotadašnji formalni ustroj dramskog djela, podjelu na činove i prizore, uklanja funkciju zastora, a time relativizira i granicu između glumčeve fikcije i gledateljeve zbilje, nevjerojatno spretno rastače teatarske konvencije... No nije to samo 'domišljata' drama, to je dramsko uobličenje umjetničkog procesa kreacije, stvaranja, te filozofske problematike koju ono sa sobom donosi. G. B. Shaw je ovo djelo hvalio kao "najoriginalniju dramu svih vremena".
     
    Talijanski književnik Luigi Pirandello (1867.-1936.) jedan je od najvećih dramatičara 20. stoljeća, a možda i uopće. Osim četrdesetak kazališnih djela, napisao je i nekoliko romana, stotine kratkih priča, dva eseja te nekoliko zbirki poezije. 1934. godine nagrađen je Nobelovom nagradom za književnost za "hrabrost i briljantno reformiranje drame i kazališta".
     
    Lektira za 4. razred srednje škole.
    Show book
  • Povratak - Drama u jednom činu - cover

    Povratak - Drama u jednom činu

    Srđan Tucić

    • 0
    • 0
    • 0
    Prva drama Srđana Tucića (1873.-1940.), jednočinka Povratak, "paradigmatski tekst našeg kazališnog verizma ili naturalizma" (Senker), smatra se vrhuncem hrvatskog modernog teatra. Uspjeh njezine praizvedbe 1898. godine najava je novog razdoblja u hrvatskoj drami i teatru, koje raskida s konvencijama, te uvodi subjektivnost i individualizam. Brojna kasnija Tucićeva dramska i prozna djela nisu toliko dobro primljena, pa je on, nakon Sofije, Pariza i Londona, po završetku Prvog svjetskog rata otišao u New York i tamo ostao do smrti, prekinuvši sve kontakte s hrvatskim književnim životom – zbog čega je danas pomalo i zaboravljen autor.
     
    Radnja Povratka smještena je u sumornu seosku kolibu u Tucićevoj rodnoj Slavoniji. Sažetim izrazom i zgusnutom radnjom, u erotiziranoj atmosferi, naturalistički su obrađeni motivi brakolomstva i ubojstva, ali se dotiče i socijalnih motiva, odnosa sela i industrijskog grada, te problema bijede.
    Show book
  • Pjesni razlike - cover

    Pjesni razlike

    Dinko Ranjina

    • 0
    • 0
    • 0
    Dinko Ranjina (1536.-1607.) je dubrovački vlastelin i uglednik (sedam puta biran za kneza Republike), te renesansni petrarkistički pjesnik.
     
    Ranjina je u jednoj antologiji objavio 27 talijanskih soneta, te samostalnu vrlo obimnu zbirku od čak 450 pjesama na hrvatskom jeziku, Pjesni razlike (tiskana u Firenzi 1563. godine).
     
    Zbirka je inovativni odraz tadašnjih zbivanja u talijanskom petrarkističkom pjesništvu, koje je Ranjina vrlo dobro poznavao. Ranjina je vrstan poznavatelj književne tradicije (antička, talijanska), te prema običajima svoga vremena ne razlikuje autorstvo od prevoditeljstva (brojni stihovi su prepjevi Ariosta, Bemba, Tibula, Katula, Marcijala, Teokrita i drugih). Predgovor zbirke, premda također većim dijelom prijevod jedne rasprave B. Tassa o pjesništvu, smatra se za jedan od najstarijih pokušaja teorijskog promišljanja književnosti u nas. Tematika njegovih metrički raznolikih stihova varira u rasponu od najvećim dijelom ljubavnih do satiričkih, refleksivnih i religioznih pjesama.
    Show book