Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
L'histoire de la petite Étagne Élodie qui ne veut pas gambader Francais-Anglais y The story of the little Chamois Chloe who does not want to leap French-English - Tome 4 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: «Marie la coccinelle» y Number 4 from the books and radio plays... - cover

L'histoire de la petite Étagne Élodie qui ne veut pas gambader Francais-Anglais y The story of the little Chamois Chloe who does not want to leap French-English - Tome 4 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: «Marie la coccinelle» y Number 4 from the books and radio plays...

Wolfgang Wilhelm

Translator Abigail Frederick-Kringel, Heiko Frederick-Kringel, Ariane Mühlethaler

Publisher: Marie Kinderbuchverlag

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

English-French. 
The author Wolfgang Wilhelm lives in Freiburg, Germany and he has written several series of children's stories (books and radio plays with songs). They have already been translated into eight languages. His greatest success was the nomination of his book Ladybird Marie for the Prix Europa (Europe's best radio play).
There are seven books in the series Ladybird Marie, which have been translated into eight languages. See also "Amon & Skarabä", an animated series in 26 parts taking place in Egypt, in the year 3000 A.D. New: The Seahorse Gang. A futuristic series about seahorses, who are beamed into the bodies of people living on soap bubble islands that never sink. In this story occurring in the year 2555 A.D, people take over the shape of the seahorses and encounter wondrous adventures, which transform them. 
L'auteur Wolfgang Wilhelm habite à Fribourg-en-Brisgau, en Allemagne, et a écrit plusieurs séries de livres, de pièces radiophoniques et de chansons pour enfants. Ses histoires ont déjà été traduites en huit langues. Son engagement a été couronné par la nomination de son livre Marie la coccinelle pour le Prix Europa de la meilleure pièce radiophonique européenne. 
La série Marie la coccinelle comporte huit histoires qui ont été traduites en huit langues. Voir aussi : " Amon & Skarabä ", une série animée de 26 volets qui joue dans l'Egypte de l'an 3000. Et tout nouveau : Le Gang des Hippocampes. Une série futuriste qui joue en l'an 2555 de notre ère. Des hippocampes se font envoyer dans le corps des humains, qui habitent sur des îles de bulles de savon qui ne sombrent jamais. Les humains prennent l'allure des hippocampes et vivent des aventures fantastiques.
Available since: 05/19/2011.

Other books that might interest you

  • Le roman de Renart - cover

    Le roman de Renart

    Domaine Public

    • 0
    • 0
    • 0
    « Le succès du Roman de Renart dans le public tient à cet heureux équilibre entre un comique auquel est sensible le lecteur et des tableaux de mœurs où chacun reconnaît avec plaisir son voisin et retrouve des idées simples sur les défauts des différents groupes sociaux représentés par les animaux et identifiables par leurs actes. » Le Roman de Renart, réunion de récits le plus souvent anonymes, dont les personnages sont des animaux pris non comme allégories mais comme interprètes des sentiments et des comportements humains, met ici en jeu Renart le goupil et son épouse Hermeline, Noble le lion, Ysengrin le loup et sa Dame Hersant, Grimbert le Blaireau et son neveu Poncet… pour les principaux personnages. Leurs aventures et leurs conflits sont autant d'occasions de caractériser des fonctions sociales et de brosser sans violence une satire de la société féodale."Renart le gripon, Renart le filou, le maraud. Renart enjôle, Renart cajole. Mais ce n'est pas toujours lui qui a le dernier mot."A trompeur, trompeur et demi ! Si le loup Ysengrin est sa perpétuelle victime, si les poules, fort mal protégées par le coq Chantecler, tombent l'une après l'autre sous la dent de Renart, il n'en va pas de même pour tous les courtisans du Roi Noble le lion qui, pour les besoins de la fiction, prennent forme et figure animales. Dans son adaptation originale, Alain Carré s'est basé sur les « branches » authentiques du Moyen Âge, connues ou moins connues, mais pleines de surprises… Ce n'est pas si facile au Moyen Âge de rapporter chaque jour aux siens de quoi apaiser sa faim ! « C'est un renart, c'est un matois, Poursuivons-le au fond des bois ! »
    Show book
  • Nuits de terreur - cover

    Nuits de terreur

    Matthieu Farcy

    • 0
    • 0
    • 0
    Pour ses six ans, Nicolas reçoit un beau cheval en bois. Mais ce dernier semble habiter une force maléfique.Conte sonorisé en AUDIO 3D pour une meilleure expérience immersive.
    Show book
  • L'histoire du petit Papillon Paul qui voudrait tomber amoureux Francais-Anglais A story of the little brimstone butterfly Billy who wants to fall in love French-English - Tome 7 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: «Marie la coccinelle» Number 7 from the books and radio plays - cover

    L'histoire du petit Papillon...

    Wolfgang Wilhelm

    • 0
    • 0
    • 0
    New release of the classic in English-French! 
    Brimstone butterfly Billy will eventually fall in love. But every time he tries he fails. 
    Then something happens something unpredictable...
    Une nouvelle édition du classique en Anglais-Francais!
    Le papillon citrin Paul aimerait absolument tomber amoureux. Mais quoi qu'il fasse, cela ne marche jamais vraiment. 
    Jusqu'à ce qu'il se passe quelque chose d'inattendu...
    Show book
  • Apprendre à connaître et à aimer Allah notre Créateur - Un livre islamique pour enfants ; Initier les enfants à Allah (Dieu) - cover

    Apprendre à connaître et à aimer...

    The Sincere Seeker

    • 0
    • 0
    • 0
    ♥ Les enfants représentent une responsabilité confiée aux parents par Allah (Dieu) tout autant qu'un cadeau précieux. Les parents sont responsables de la protection et de l'éducation de leurs enfants. Le jour du jugement dernier, les parents seront tenus responsables de comment ils ont élevé leurs enfants. Une bonne éducation doit s'accompagner tout naturellement de l'enseignement de l'islam et de l'initiation à Allah (Dieu) dès le plus jeune âge, afin que les enfants puissent se forger leur propre perception du monde et des vertus de l'islam. Pour commencer à initier vos enfants à Allah (Dieu), vous pouvez leur lire des histoires et les encourager à lire à leur tour. 
    ★ Apprendre à connaître Allah notre Créateur ★ de la collection Sincere Seeker pour enfants, apprend à vos enfants qui est Allah, notre Créateur et leur présente Ses Attributs d'une manière amusante, intéressante et stimulante. Le but de ce livre est de témoigner de l'amour et de la miséricorde de Dieu à vos enfants afin qu'ils puissent grandir en L'aimant et en étant plus conscients de Sa présence. Ce livre permet également à votre enfant d'apprendre quelques-uns des 99 noms d'Allah. Ce livre sur l'islam pour enfants est également un excellent cadeau pour l'Aïd et un excellent livre pour le Ramadan. Achetez dès maintenant ce merveilleux livre d'histoires islamiques best-seller d'Amazon ! ♥
    Show book
  • Timoté et ses émotions - cover

    Timoté et ses émotions

    Emmanuelle Massonaud, Mélanie...

    • 0
    • 0
    • 0
    Timoté apprivoise ses émotions !Timoté est un petit lapin qui, au fil des albums, partage sa vie avec ses copains et sa famille.Comme tous les petits de son âge, il découvre ses émotions : joie, peur, tristesse, jalousie, timidité. Heureusement, papa et maman sont là pour parler et l'aider à surmonter ses petits soucis de quotidien.
    Show book
  • Ellana - Le Pacte des Marchombres tome 3 - La prophétie - cover

    Ellana - Le Pacte des...

    Pierre Bottero

    • 0
    • 0
    • 0
    Ellana est face à son destin, et doit livrer une ultime bataille pour tenter de retrouver ce qu’elle a de plus précieux au monde : son fils, enlevé par les mercenaires du Chaos. Mais où se trouve la cité des mercenaires ? Est-il encore temps de sauver Destan et l’Empire, promis tous deux à un terrible avenir ?L’ultime tome de la trilogie culte de Pierre Bottero, dans lequel la légendaire Ellana accomplit enfin sa destinée de Marchombre.
    Show book