Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Amigas - Relatos de amor entre mujeres del siglo XVIII al XX - cover

Amigas - Relatos de amor entre mujeres del siglo XVIII al XX

KATE CHOPIN, Sarah Orne Jewett, Willa Cather

Translator Eva Gallud, Gloria Fortún

Publisher: Dos Bigotes

  • 3
  • 12
  • 0

Summary

Las mujeres se han amado desde siempre. No obstante, las diversas formas del amor sáfico permanecieron ocultas, encriptadas y codificadas hasta prácticamente las primeras décadas del siglo XX. Antes de El pozo de la soledad (1928) de Radclyffe Hall, considerada la primera novela de tema lésbico en lengua inglesa, se habían publicado otros textos de idéntica temática, principalmente poesía. Era extraño, pues, que un género tan extendido y al que se dedicaban tantas mujeres como era el relato no hubiese tratado el mismo asunto. Pero sí se había hecho: solo había que escarbar un poco para encontrar esas historias.
En esta colección de relatos de mujeres que aman a mujeres, escritos por, entre otras, Constance Fenimore Woolson, Elizabeth Stuart Phelps, Sarah Orne Jewett, Gertrude Stein, Willa Cather, Kate Chopin, Jane Barker, Sui Sin Far y Alice Dunbar-Nelson, se desgranan diversos tipos de amores, desde los enamoramientos adolescentes a los conocidos matrimonios bostonianos, amores sexuales, pasionales, perdidos o idealizados.
Descubrir estos relatos entre las obras de autoras consagradas puede servirnos una vez más como guía y referencia. Porque, como afirma la escritora y traductora Eva Gallud, "sabernos escritas, leídas y entendidas, a pesar de la distancia de los siglos y las diferencias entre los códigos, es crucial para el desarrollo de nuestra conciencia colectiva y personal, nuestra reivindicación pública y nuestra reafirmación privada".
Available since: 11/23/2020.

Other books that might interest you

  • La soledad del lector - cover

    La soledad del lector

    David Markson

    • 2
    • 5
    • 0
    Un hombre se propone familiarizarse con el espacio que habita. Mientras observa el movimiento a su alrededor, lee, acumula citas y toma apuntes. Escritores, filósofos, artistas, la historia del arte y la cultura. Crea, con pocos elementos, una especie de teatro de cámara con dos personajes, el Protagonista y el Lector, y una playa o un cementerio como escenarios posibles.
    Ese es el relato aparente de esta novela, su engañosa superficie. A poco de avanzar, las citas y los apuntes nos van asomando a un universo en el que debemos desplazarnos como en el tablero de un juego misterioso, tal vez genial, cuyas piezas son la vida, la muerte, el amor, el suicidio, la enfermedad, el arte como juego, el arte como extrema experiencia vital.
    
    David Markson, quien debutó en la década del sesenta como uno de los más avezados narradores de género —policial, western—, encontró en los últimos años de su vida la clave única de un proyecto narrativo sorprendente por la sencillez de sus recursos y admirable por su alcance y profundidad.
    Show book
  • Un grupo de nobles damas - cover

    Un grupo de nobles damas

    Thomas Hardy

    • 14
    • 22
    • 0
    «Un pequeño placer para el paladar literario.» Solodelibros 
    Retenidos por el mal tiempo en un museo municipal, los miembros del Club de Naturaleza y Arqueología de Wessex deciden entretenerse contando curiosas historias «de hermosas damas, de sus amores y sus odios, de sus alegrías y sus desdichas, de su belleza y su destino». Sus heroínas se revelan intrépidas y temerarias, capaces por ejemplo de contagiarse adrede de viruela para disuadir a un pretendiente no deseado, o de abandonar a un marido hosco y cruel para seguir a un amante hasta los confines del mundo. Bodas secretas, hijos ilegítimos, aventuras furtivas, y muchos errores impulsivos que sólo se reconocerán con el paso del tiempo, componen la sustancia de estas narraciones, que celebran la independencia y la pasión pero que al mismo tiempo advierten, con delicado escepticismo, de las imprevisibles vueltas de la rueda del destino. Thomas Hardy se inspiró en antiguas genealogías de las regiones de Dorset y Wiltshire para escribir Un grupo de nobles damas</em< (1878-1891), una colección en la que no faltan elementos góticos ni románticos, y donde la maestría de su autor en el giro impredecible, en la trama asombrosa y perfectamente trabada, nos depara un soberbio ejemplo de arte narrativo.
    Show book
  • Ensayos - Tomo I - cover

    Ensayos - Tomo I

    Michel Montaigne

    • 0
    • 1
    • 0
    Los Ensayos de Michel de Montaigne (1533-1592) son la obra cumbre del pensamiento humanista francés del siglo XVI.
    
    Montaigne inicia la redacción de esta obra que le ocupará hasta la fecha de su muerte en 1592. Dos años antes había vendido su puesto como Consejero del Parlamento de Burdeos para retirarse a su castillo en el Périgord.
    
    No será la redacción de los Ensayos la única ocupación que tenga, ya que a la vez que administra sus posesiones Montaigne participa como noble católico en algunos de los episodios militares o políticos de las Guerras de religión de Francia.
    Show book
  • Las Impuras - cover

    Las Impuras

    Carrión Miguel De

    • 0
    • 1
    • 0
    Las impuras (1919) estuvo durante varios años prohibida para las solteras de la sociedad habanera, hasta alcanzar reconocimiento y convertirse finalmente en una de las obras literarias más exitosas de la época, con numerosas ediciones, versiones teatrales, radiales y televisivas.
    
    Bajo el influjo del realismo positivista, Carrión nos desvela en esta novela La Habana de principios del siglo XX con sus calles, plazas, edificios, casas, paseos y puntos emblemáticos mientras se adentra en la intimidad de sus personajes evidenciando sus contradicciones y pasiones, sobre todo con el tema tabú para entonces: el sexo, exponiendo la difícil situación de la mujer en una sociedad patriarcal y machista que el escritor cuestiona y ridiculiza.
    
    Teresa, el personaje protagónico de Las impuras, encarna esas contradicciones pese al estoicismo con que asume su liberación femenina que tanto su hermano como su amante tratan de impedir.
    
    Miguel de Carrión (La Habana, 1875-1929) es uno de los novelistas cubanos más importantes y un clásico de imprescindible lectura. Al estallar la Guerra de Independencia en 1895 emigra a los Estados Unidos. A su retorno se dedicó por completo a las letras y al periodismo. Miembro fundador de la Academia Nacional de Artes y Letras. Retrató en sus obras el bajo mundo habanero, en un intranquilo afán por captar la realidad social y política. En su narrativa destacan las novelas: El milagro (1904), Las honradas (1918) y Las impuras (1919).
    
    Las Impuras es una obra de dominio público.
    Show book
  • La bien amada - cover

    La bien amada

    Thomas Hardy

    • 0
    • 1
    • 0
    "La bien amada" es la última obra escrita por Thomas Hardy. Fue publicada en tomos durante 1892 y en formato libro en 1897."La bien amada" cuenta la historia de Jocelyn Pierston, nacido en la isla inglesa de Horeston. Pierston trabaja como escultor, y ante todo, es un romántico empedernido que cree fervientemente que se convertirá en un artista conocido por toda Inglaterra y encontrará a su Bien Amada, es decir, el amor de su vida, la mujer de sus sueños. Con una narración y escritura exquisita, propia de un genio de la escritura como Thomas Hardy, la historia nos muestra como la persecución de la Bien Amada se convertirá en un infierno más que en un sueño. A lo largo de más de cuarenta años que abarca la novela, y centrándose en la relación con tres generaciones de mujeres de una misma familia, la Bien Amada va cambiando de cuerpo y de mujer, y Pierson se da cuenta que es esclavo de una maldición que no le permite encontrar aquello que sigue persiguiendo a ciegas.Con esta obra, y con la delicadeza y profundidad que le caracteriza, Thomas Hardy explora la imposibilidad de eludir nuestro destino, así como las limitaciones del ser humano. -
    Show book
  • Miau - cover

    Miau

    Benito Pérez Galdós

    • 0
    • 1
    • 0
    "Miau" de Benito Pérez Galdós profundiza en la vida de la familia Ruiz en el Madrid del siglo XIX, retratando sus aspiraciones sociales, sus luchas financieras y el impacto de las expectativas sociales. A través del humor y una aguda observación, la novela explora las complejidades de la clase, la moralidad y la búsqueda de estatus, ofreciendo un comentario satírico sobre la evolución del panorama social de la época.
    Show book