The Greatest Russian Fairy Tales & Fables (With Original Illustrations) - 125+ Stories Including Picture Tales for Children Old Peter's Russian Tales & Muscovite Folk Tales
Valery Carrick, W. R. S. Ralston, Nisbat Bain, Arthur Ransome
Translator Edmund Dulac, Robert Reynolds Steele
Publisher: Musaicum Books
Summary
The Greatest Russian Fairy Tales & Fables, adorned with original illustrations, presents a rich tapestry of narratives that epitomize the depth and variety of Slavic folklore. This anthology encapsulates themes ranging from the moralistic struggles between good and evil to the celebration of cunning and wit. The literary styles vary from somber, cautionary tales to vibrant, whimsical fables, offering readers a broad spectrum of Russia's storied literary heritage. Key pieces in the collection showcase the unique blend of animism, mysticism, and profound moral underpinnings that are characteristic of Russian oral and literary traditions, making this anthology a significant cultural artifact. The compilers of this anthology, including figures such as Valery Carrick and Arthur Ransome, bring together a breadth of experience and passion for Russian folk literature. Their diverse backgrounds—from Ransome's English interpretations of Russian tales to Carrick's illustrious career as an illustrator and story collector—offer a rich, authentic perspective on these tales. This collaboration results in a deeply textured portrayal of Russian culture, reflecting movements from Romanticism to modernist reinterpretations of folk narratives. Each story chosen by these editors contributes to an overarching understanding of the manifold facets of Russian identity and heritage. This collection is an absolute must for enthusiasts of folklore and admirers of literary diversity. 'The Greatest Russian Fairy Tales & Fables' opens a window into the soul of Russia, interpreted through the lens of its most beloved stories. Readers are encouraged to explore this volume not only for its aesthetic and educational value but also for its capacity to bridge cultural and historical contexts, fostering a greater appreciation of the interconnectedness of human experiences through the power of storytelling.