What's better than reading? Reading withour limits :D
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Read online the first chapters of this book!
All characters reduced
My Two Worlds - cover

My Two Worlds

Sergio Chejfec

Translator Margaret Carson

Publisher: Open Letter

  • 0
  • 1
  • 0

Summary

Approaching his fiftieth birthday, the narrator in My Two Worlds is wandering in an unfamiliar Brazilian city, in search of a park. A walker by inclination and habit, he has decided to explore the city after attending a literary conference—he was invited following the publication of his most recent novel, although, as he has been informed via anonymous e-mail, the novel is not receiving good reviews. Initially thwarted by his inability to transpose the two-dimensional information of the map onto the impassable roads and dead-ends of the three-dimensional city, once he finds the park the narrator begins to see his own thoughts, reflections, and memories mirrored in the landscape of the park and its inhabitants.Chejfec's My Two Worlds, an extraordinary meditation on experience, writing, and space, is at once descriptively inventive and preternaturally familiar, a novel that challenges the limitations of the genre. 
Sergio Chejfec, originally from Argentina, has published numerous works of fiction, poetry, and essays. Among his grants and prizes, he has received fellowships from the Civitella Ranieri Foundation in 2007 and the John Simon Guggenheim Foundation in 2000. He teaches at NYU. 
Margaret Carson translates contemporary poetry, fiction, and drama from Latin America. She also teaches in the Modern Languages Department at Borough of Manhattan Community College.

Other books that might interest you

  • Nordic Tales - Folktales from Norway Sweden Finland Iceland and Denmark - cover

    Nordic Tales - Folktales from...

    Books Chronicle

    • 4
    • 15
    • 0
    Trolls haunt the snowy forests, and terrifying monsters roam the open sea.A young woman journeys to the end of the world, and a boy proves he knows no fear.This collection of 16 traditional tales transports readers to the enchanting world of Nordic folklore. Translated and transcribed by folklorists in the 19th century, and presented here unabridged, the stories are by turns magical, hilarious, cozy, and chilling. They offer a fascinating view into Nordic culture and a comforting wintertime read. Ulla Thynell's glowing contemporary illustrations accompany each tale, conjuring dragons, princesses, and the northern lights.
    Show book
  • The Odes - cover

    The Odes

    Pindar

    • 0
    • 2
    • 0
    One of the most celebrated poets of the classical world, Pindar wrote odes for athletes that provide a unique perspective on the social and political life of ancient Greece. Commissioned in honor of successful contestants at the Olympic games and other Panhellenic contests, these odes were performed in the victors’ hometowns and conferred enduring recognition on their achievements.   Andrew M. Miller’s superb new translation captures the beauty of Pindar’s forty-five surviving victory odes, preserving the rhythm, elegance, and imagery for which they have been admired since antiquity while adhering closely to the meaning of the original Greek. This edition provides a comprehensive introduction and interpretive notes to guide readers through the intricacies of the poems and the worldview that they embody.  
    Show book
  • Butcher Baker - The True Account of an Alaskan Serial Killer - cover

    Butcher Baker - The True Account...

    Walter Gilmour, Leland E. Hale

    • 1
    • 2
    • 0
    The horrific true story of serial kidnapper, rapist, and killer Robert Hansen’s reign of terror As oil-boom money poured into Anchorage, Alaska the city quickly became a prime destination for the seedier elements of society: prostitutes, pimps, con men, and criminals of all breeds looking to cash in. However, something even worse lurked in their midst.   To all who knew him, Robert Hansen was a typical hardworking businessman, husband, and father. But hidden beneath the veneer of mild respectability was a monster whose depraved appetites could not be sated. From 1971 to 1983, Hansen was a human predator, stalking women on the edges of Anchorage society—women whose disappearances would cause scant outcry, but whose gruesome fates would shock the nation. After his arrest, Hansen confessed to seventeen brutal murders, though authorities suspect there were more than thirty victims.   Alaska State Trooper Walter Gilmour and writer Leland E. Hale tell the story of Hansen’s twisted depredations—from the dark urges that drove his madness to the women who died at his hand and finally to the authorities who captured and convicted the killer who came to be known as the “Butcher Baker.”
    Show book
  • The Amazing Story of the Man Who Cycled from India to Europe for Love - cover

    The Amazing Story of the Man Who...

    Per J Andersson

    • 0
    • 1
    • 0
    Pradyumna Kumar, known as PK, was born into a poor, untouchable family in a small village in eastern India. All his life he has kept a palm leaf bearing an astrologer’s prophecy: “You will marry a girl who is not from the village, not from the district, not even from our country; she will be musical, own a jungle and be born under the sign of the ox.” But not until PK attends art school in New Delhi do his stars begin to align. One evening, while drawing portraits in a park, he meets a young Swedish woman, Lotta von Schendin — and this brief meeting will change the courses of their lives forever.This is the remarkable true story of how a young Indian man armed with nothing more than a handful of paintbrushes and a secondhand Raleigh bicycle made his way across Asia and Europe in search of the woman he loves.
    Show book
  • The CBS Murders - A True Account of Greed and Violence in New York's Diamond District - cover

    The CBS Murders - A True Account...

    Richard Hammer

    • 0
    • 1
    • 0
    Winner of the Edgar Award: The gripping account of a gruesome mass murder in gritty 1980s New York and the relentless hunt for a coldblooded killer.   On a warm spring evening in 1982, thirty-seven-year-old accountant Margaret Barbera left work in New York City and walked to the West Side parking lot where she kept her BMW. Finding the lock on the driver’s side door jammed, she went to the passenger’s side and inserted her key. A man leaned through the open window of a van parked in the next spot, pressed a silenced pistol to the back of Margaret’s head, and fired. She was dead before she hit the pavement.   It was a professional hit, meticulously planned—but the killer didn’t expect three employees of the nearby CBS television studios to stumble onto the scene of the crime. “You didn’t see nothin’, did you?” he demanded, before shooting the first eyewitness in the head. After chasing down and executing the other two men, the murderer sped out of the parking lot with Margaret’s lifeless body in the back of his van.   Thirty minutes later, the first detectives arrived on the scene. Veterans of Midtown North, a sprawling precinct stretching from the exclusive shops of Fifth Avenue to the flophouses of Hell’s Kitchen, they thought they’d seen it all. But a bloodbath in the heart of Manhattan was a shocking new level of depravity, and the investigation would unfold under intense media coverage. Setting out on the trail of an assassin, the NYPD uncovered one of the most diabolical criminal conspiracies in the city’s history.   Richard Hammer’s blow-by-blow account of “the CBS Murders” is a thrilling tale of greed, violence, and betrayal, and a fascinating portrait of how a big-city police department solved the toughest of cases.  
    Show book
  • Charles Manson - The Man Who Murdered the Sixties - cover

    Charles Manson - The Man Who...

    David J. Krajicek

    • 0
    • 5
    • 0
    Charles Manson was an unlikely messiah. Freshly paroled, he stumbled into San Francisco in 1967 just as thousands of impressionable young people were streaming into town for the Summer of Love. 
     
    Posing as a musician-come-guru-come-Christ-figure, Manson built a commune cult of hippies, consisting mainly of troubled young women. But what made this group set out on the four-week killing spree that claimed seven lives? Former Journalism Professor, David J Krajicek, seeks to discover just that. 
     
    This book includes: • Introduction into the counterculture of the sixties • In-depth profiles of Manson's followers • Breakdowns of each murder, including diary accounts, interviews and legal testimonies from the killers themselves • An account of the events in Manson's own words • Insight into Manson's manipulations and psychology 
     
    Set against events of the time - the sexual revolution, the civil rights movement, race riots, space exploration, rock music -this is the story of Flower Power gone to seed.
    Show book