Discover a world full of books!
Add this book to bookshelf
Write a new comment Default profile 50px
Read online the first chapters of this book!
All characters reduced
Humiliation - Stories - cover

Humiliation - Stories

Paulina Flores

Translator Megan McDowell

Publisher: Catapult

  • 0
  • 0
  • 0


An award-winning debut voice from Chile, Paulina Flores will appeal to readers of Ottessa Moshfegh—those who prefer their fictional worlds slightly off-kilter—and to fans of Eve Babitz—those who prefer their fictional characters flawed, filled with life, and revealed by a few pointed details
Flores has also already been compared favorably by critics to Alice Munro and Anton Chekhov
So many of these stories are beautifully peripatetic, in the great tradition that so many Latin American stories are 
Flores has a knack for endings that will leave you reeling, as if she were employing O. Henry's epiphany on acid
These stories overturn cliche expectations of what a short story should be; they often end by demonstrating the ways in which disgrace and deceptions pile up on those at the fringes of economies and communities. These stories will discomfit even as they compel you to read furiously to the end 
Already sold into five languages, Humiliation is translated by Megan McDowell, whose English translation of Fever Dream by Samanta Schweblin was short-listed for the 2017 Booker, and whose English translation of Ways of Going Home by Alejandro Zambra won the 2013 English PEN Award for writing in translation. McDowell was born and raised in Richmond, Kentucky, and now lives in Santiago, Chile. 
 Though translations are selling better than ever, not every publisher is tapping into this market; we're excited to be bringing more in-demand works in translation to the US market
In its Spanish-language editions, Humiliation won the Roberto Bolaño Prize, the Circle of Art Critics Prize, the Municipal Literature Prize, and was selected as one of the ten best books of the year by the newspaper El País.

Bookseller Praise for Humiliation
"These nine stories from Chilean writer Paulina Flores are tender, refreshingly simple, and perfectly contoured, intimate shapes. Hopeful encounters are threaded with deception, and the discomfort of delusions and sabotage unfold on each page. I felt pity for these characters—the depressed dad so desperate for a job he drags his young daughters on foot through the heat to a questionable location; the lost child used as a prop; poor, Smiths-loving teenagers scheming to steal from a church—as well as frustration and shame, and ultimately, forgiveness for the missteps we all take while pursuing hope in an ugly, unkind world." —Gina Balibrera Amyx, Literati Bookstore (Ann Arbor, MI)
"Borne of adolescent embarrassments and adulthood's betrayals, the stories in Humiliation capture failure and disgrace with moments that both are palpable and hit unsettlingly close to home. Paulina Flores's oeuvre of short fiction is some of the best I've read all year." —Uriel Perez, BookPeople (Austin, TX)
"Paulina Flores’s debut is a remarkably accomplished collection that centers on the singular pain that comes with humiliation, despite the varied circumstances that lead to it. Flores skillfully varies voice and form, but the collection is unified and consistently engaging—exactly what I look for in a short story collection. This is another great volume of women in translation from Catapult." —Keith Mosman, Powell's Books (Portland, OR)

Other books that might interest you

  • On the Night Border - cover

    On the Night Border

    James Chambers

    • 0
    • 1
    • 0
    Dark things stir in the night. When the world sleeps and quiet settles in, shadows assume sinister shapes, guilt and regret well up from the mind’s deepest recesses, and the lonely face their greatest fears. Darkness bares the secret truths whispered on the lips of the lost and the desperate. At night, terrors come alive. For those who journey too far into the dark, no escape remains—but there is a place from which to view these nightmares, a place…on the night border.
    The fifteen stories collected here come from the last edge of the light and deliver glimpses into the dreadful, the mysterious, and the strange. These stories offer readers unsettling and weird visions from across the border, visions out of history and from the world around us, visions of cosmic horror, personal madness, and agonizing heartbreak. A literary legend confronts the reality of a chaotic, uncaring universe. A young girl grows up in the shadow of a ferocious monster. A man seeks to kill his memories. Love defeats death in an odd world not unlike our own. An artist’s drawings unlock a terrifying truth of his adopted city. A mask burns. The mother of plagues offers a deadly future.
    Readers will find here all of these and many other visions of what lies on the far side of the line, including, by special arrangement, stories of Lin Carter’s Anton Zarnak and Kolchak, the Night Stalker. Walk up to the edge. Listen to the whispers on the wind. Peer across at the terrors beyond from your vantage point…on the night border!
    Show book
  • The Celtic Twilight - Faerie and Folklore - cover

    The Celtic Twilight - Faerie and...

    W. B. Yeats

    • 0
    • 2
    • 0
    An exploration of the Sidhe and the people of Ireland by the Nobel Prize–winning writer. The renowned Irish poet W. B. Yeats was fascinated by the mystical and the supernatural, as well as Irish culture. The Celtic Twilight combines these interests with stories and commentary that both illustrate the inhabitants of the world of the Fae and examine their meaning in the contexts of individuals’ daily lives, societal belief systems, and Ireland’s history.
    Show book
  • Sansei and Sensibility  - cover

    Sansei and Sensibility 

    Karen Tei Yamashita

    • 0
    • 2
    • 1
    In these buoyant and inventive stories, Karen Tei Yamashita transfers classic tales across boundaries and questions what an inheritance—familial, cultural, emotional, artistic—really means. In a California of the sixties and seventies, characters examine the contents of deceased relatives' freezers, tape-record high school locker-room chatter, or collect a community's gossip while cleaning the teeth of its inhabitants. Mr. Darcy is the captain of the football team, Mansfield Park materializes in a suburb of L.A., bake sales replace ballroom dances, and station wagons, not horse-drawn carriages, are the preferred mode of transit. The stories of traversing class, race, and gender leap into our modern world with wit and humor.
    Show book
  • Kwaidan - Stories and Studies of Strange Things - cover

    Kwaidan - Stories and Studies of...

    Lafcadio Hearn

    • 2
    • 2
    • 0
    A classic book of ghost stories from one of the world’s leading nineteenth-century writers, the author of In Ghostly Japan and Japanese Fairy Tales.   Published just months before Lafcadio Hearn’s death in 1904, Kwaidan features several stories and a brief nonfiction study on insects: butterflies, mosquitoes, and ants. The tales included are reworkings of both written and oral Japanese traditions, including folk tales, legends, and superstitions.   “At age thirty-nine, Hearn travelled on a magazine assignment to Japan, and never came back. At a moment when that country, under Emperor Meiji, was weathering the shock and upheaval of forced economic modernization, Hearn fell deeply in love with the nation’s past. He wrote fourteen books on all manner of Japanese subjects but was especially infatuated with the customs and culture preserved in Japanese folktales—particularly the ghost-story genre known as kaidan. . . . He died in 1904, and, by the time his ‘Japanese tales’ were translated into Japanese, in the nineteen-twenties, the country’s transformation was so complete that Hearn was hailed as a kind of guardian of tradition; his kaidan collections are still part of the curriculum in many Japanese schools.” —The New Yorker
    Show book
  • The Arabian Nights Volume One - cover

    The Arabian Nights Volume One

    Richard Burton

    • 0
    • 11
    • 0
    The first volume of the classic collection of Middle Eastern stories, including “Tale of the Three Apples” and “Tale of the Trader and the Jinni.”   To be chosen by King Shahriyar as a wife was a death sentence. After a single night of marriage, he executed each of his wives. So when Scheherazade was picked, she knew her time on Earth had reached its end—unless she could hold the king’s interest. To that end, each night she spun a new enchanting, erotic, mesmerizing tale, always keeping the king guessing as to its conclusion—and sparing her life for another thousand and one nights.   The first volume of this collection, translated by the renowned British explorer Sir Richard Burton, begins the stories that Scheherazade told . . .
    Show book
  • 20 Classic Children Stories (ABCD Classics) - cover

    20 Classic Children Stories...

    Charles Dickens, Lewis Carroll,...

    • 0
    • 1
    • 0
    This volume edited by ShandonPress contains the following classic children's novels:
    - A Little Princess by Frances Hodgson Burnett 
    - The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett 
    - Anne of Green Gables by Lucy Maud Montgomery 
    - Little Women by Louisa May Alcott 
    - Black Beauty by Anna Sewell 
    - A Girl of the Limberlost by Gene Stratton-Porter 
    - The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain
    - Just so Stories by Rudyard Kipling 
    - The Blue Fairy Book by Andrew Lang 
    - Kidnapped by Robert Louis Stevenson 
    - The Princess and the Goblin by George MacDonald 
    - Five Children and It by Edith Nesbit 
    - Rebecca of Sunnybrook Farm by Kate Douglas Wiggin 
    - The Magic Fishbone by Charles Dickens 
    - Grimm's Fairy Tales by Jacob Ludwig Karl Grimm 
    - Peter Pan (Peter and Wendy) by J.M. Barrie 
    - Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll 
    - The Wonderful Wizard of Oz by Lyman Frank Baum 
    - The Wind in the Willows by Kenneth Grahame 
    - Treasure Island by Robert Louis Stevenson
    Show book