Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Mahaviri - Hanuman Chalisa Demystified - cover

Mahaviri - Hanuman Chalisa Demystified

Nityananda Misra

Publisher: Bloomsbury India

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

The Hanuman Chalisa authored by Goswami Tulsidas is one of the most popular Hindu devotional hymns. The 'Mahaviri' Hindi commentary (1984) by Swami Rambhadracharya has been acclaimed as the best treatise on the Hanuman Chalisa. This book presents an annotated and expanded English translation of the 'Mahaviri' commentary by Nityanand Misra. 
Each of the 43 verses of the 'Hanuman Chalisa' is explained in three stages. The first phase being a word-for-word translation to help the reader understand the literal meaning of each word in a verse. The second is a simple English translation of each verse. This third and final phase is an informed commentary on the true meaning of the verse, explaining the deep essence of the text with citations from authoritative Hindu scriptures (the Vedas, Upanishads, Puranas, Ramayana, Mahabharata, Gita, etc.) and other works of Goswami Tulsidas. All such citations are also translated into English. 
Following the commentary, Misra also provides five useful appendices for advanced readers. These include more than 120 endnotes (annotations), a detailed note on the prosody and rhythm of all the verses for chanters, the musical notation of the traditional melody of the Hanuman Chalisa for devotional singers and instrumentalists, and two alphabetical indexes for all words and verses used in the hymn. 
The book is a must-have for reciters and singers of the Hanuman Chalisa who want to understand the deep essence of Tulsidas's timeless hymn to Hanuman. It targets laypersons as well as scholarly readers. The design of the book, including font sizes and line spacing, is suitable for the elderly as well. The book has reached thousands of readers across the globe and has been praised as “the most comprehensive guide to the Hanuman Chalisa available in English”. It has been loved by readers for not only its scholarship and research, but also for its beautiful production, aesthetic typeface, attractive layout, and excellent footnotes and appendices.

Other books that might interest you

  • A Summer Treat - The Timbertoes - cover

    A Summer Treat - The Timbertoes

    Rich Wallace

    • 0
    • 0
    • 0
    The Timbertoes hike upstream on a hot day and cooled off in a pool of water.
    Show book
  • The Wouldbegoods - cover

    The Wouldbegoods

    Edith Nesbit

    • 0
    • 0
    • 0
    Well-meaning but wayward Bastable children solemnly vow to reform their behavior.
    Show book
  • The Royal Rabbits of London - cover

    The Royal Rabbits of London

    Santa Montefiore, Simon Sebag...

    • 0
    • 0
    • 0
    Shylo has always been the weakest and quietest of all of his family; his siblings spend their days making fun of him for not being like the rest of them. But when Shylo stumbles across a band of ratzis and overhears their evil plan to take a photo of the Queen in her nightie, it's up to this unlikely hero to inform the Royal Rabbits of London about the diabolical plot! But can a rabbit as timid as Shylo convince them that Queen is in danger?
    Show book
  • Josefina - An American Girl - cover

    Josefina - An American Girl

    Valerie Tripp

    • 0
    • 0
    • 0
    Meet Josefina Montoya, a nine-year-old girl growing up in New Mexico in 1824. Josefina and her sisters have been struggling ever since Mama died a year ago. When Mama’s sister, Tia Dolores, comes to live on their rancho, the girls are overjoyed. But Tia Dolores has lots of new ideas! She starts a family weaving business. And she teaches the girls to read, something Mama never learned to do. Josefina worries that all of Tia Dolores’s changes will make them forget Mama. Meantime, traders from Missouri are arriving on the Santa Fe Trail, bringing new ideas of their own.
    Show book
  • Spaniels Retrievers and Other Sporting Dogs - cover

    Spaniels Retrievers and Other...

    Tammy Gagne

    • 0
    • 0
    • 0
    A German Shorthaired Pointer’s nose is always the same color as its coat. A Spinone Italiano drools a lot more than other dogs. Learn all about the characteristics of sporting dog breeds and much more! Packed with amazing photographs and fun facts, dog owners and fans will get an in-depth look at these hunting canines.
    Show book
  • Sharing with Others (Growing God's Kids) - A Book about Selfishness - cover

    Sharing with Others (Growing...

    Carolyn Larsen

    • 0
    • 1
    • 0
    Habits and attitudes developed in the preschool and kindergarten years affect a child for the rest of his or her life. These years are also a challenging time for parents as children test boundaries (and patience). How parents and children respond makes all the difference in the world.The Growing God's Kids series is designed to help young children understand their feelings, develop godly ways to deal with temptations, and form positive attitudes and behaviors that will serve them well in the future. In Sharing with Others, parents and children are encouraged not only to avoid selfishness but to approach others with hearts that take joy in sharing.
    Show book