The perfect plan for booklovers!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
A Couple of Soles - A Comic Play from Seventeenth-Century China - cover

A Couple of Soles - A Comic Play from Seventeenth-Century China

Li Yu

Translator Jing Shen, Robert E. Hegel

Publisher: Columbia University Press

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

A Couple of Soles is a classic comedic romance by the seventeenth-century playwright Li Yu. Tan Chuyu, a poor young scholar, falls in love with the beautiful actress Liu Miaogu. He joins her family’s acting troupe, and, in plays within the play, romance ensues. After Liu’s family attempts to marry her off to a local country squire, she performs a famous scene in which a heroine drowns herself—and then jumps off the stage into a river, followed by Tan. The local river deity rescues the lovers from death by transforming them into a pair of soles. Li balances their romance with the adventures of a retired upright official involving banditry, bribery, and mistaken identity—and who nets and shelters the two fish when they regain human form.Written at a time when China was beginning to recover from the cataclysmic Ming-Qing dynastic transition, A Couple of Soles displays Li’s biting wit as well as his reflections on the concerns of his age, including the dangers of administrative service and the role of theater in society. The play combines witty wordplay and caustic satire with a strong emphasis on traditional moral values. The first major comedy from late imperial China to appear in English translation, A Couple of Soles provides an unparalleled view of the theater in seventeenth-century China. A general introduction and a detailed appendix shed further light on the play and its context.

Other books that might interest you

  • The People Look Like Flowers At Last - New Poems - cover

    The People Look Like Flowers At...

    Charles Bukowski

    • 1
    • 7
    • 0
    “if you read this after I am dead 
    It means I made it” 
    -“The Creation Coffin” 
    The People Look like Flowers at Last is the last of five collections of never-before published poetry from the late great Dirty Old Man, Charles Bukowski.  
    In it, he speaks on topics ranging from horse racing to military elephants, lost love to the fear of death.  He writes extensively about writing, and about talking to people about writers such as Camus, Hemingway, and Stein.  He writes about war and fatherhood and cats and women.Free from the pressure to present a consistent persona, these poems present less of an aggressively disruptive character, and more a world-weary and empathetic person.
    Show book
  • You Get So Alone at Times - cover

    You Get So Alone at Times

    Charles Bukowski

    • 4
    • 34
    • 0
    Charles Bukowski examines cats and his childhood in You Get So Alone at Times, a book of poetry that reveals his tender side. He delves into his youth to analyze its repercussions.
    Show book
  • War All the Time - cover

    War All the Time

    Charles Bukowski

    • 0
    • 1
    • 0
    War All the Time is a selection of poetry from the early 1980s. Charles Bukowski shows that he is still as pure as ever but he has evolved into a slightly happier man that has found some fame and love. These poems show how he grapples with his past and future colliding.
    Show book
  • The Flash of Lightning Behind the Mountain - New Poems - cover

    The Flash of Lightning Behind...

    Charles Bukowski

    • 0
    • 3
    • 0
    The second of five new books of unpublished poems from the late, great, Charles Bukowski, America's most imitated and influential poet –– 143 never–before–seen works of gritty, amusing, and inspiring verse.
    Show book
  • The Last Night of the Earth Poems - cover

    The Last Night of the Earth Poems

    Charles Bukowski

    • 1
    • 23
    • 0
    Poems deal with writing, death and immortality, literature, city life, illness, war, and the past.
    Show book
  • Open All Night - cover

    Open All Night

    Charles Bukowski

    • 1
    • 9
    • 0
    These 189 posthumously published new poems take us deeper into the raw, wild vein of Bukowski's that extends from the early 1980s up to the time of his death in 1994.
    Show book