The perfect plan for booklovers!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Four Plays - Mary Stuart Kordian Balladyna Horsztyński - cover

Four Plays - Mary Stuart Kordian Balladyna Horsztyński

Juliusz Słowacki

Publisher: Glagoslav Publications B.V.

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

The crypt of Wawel Cathedral in Kraków is the Polish nation’s greatest pantheon. Here lie the earthly remains of its storied kings and queens, and two of its greatest poets, Adam Mickiewicz and Juliusz Słowacki. At the conclusion of his speech at Słowacki’s reburial in 1927, Marshal Józef Piłsudski commanded the guard of honour: “In the name of the Republic, I direct you, gentlemen, to carry this sarcophagus into the royal crypt, for he who rests within was no less a king.”
 
Słowacki, who once described himself and Mickiewicz as “two gods, on their own, opposing, suns” has rested alongside his great rival now for over ninety years. Although generally regarded as an eternal second to the national bard Mickiewicz, Słowacki is a great poet in his own right. Had Mickiewicz, who undoubtedly influenced him, never existed, Juliusz Słowacki would still have become an important European poet — especially as far as drama is concerned.
 
The recognised creator of the modern traditions of Polish playwriting, Słowacki holds a position second to none in the creation of original plays in the style of Shakespeare — that darling of the European Romantics — whom many poets of Europe emulated and imitated, while never reaching the facility with the Shakespearean idiom achieved by Słowacki. What is even more striking is the fact that Słowacki achieved this high level of quality at a very early age.
 
The dramas in Glagoslav’s edition of Four Plays include some of the poet’s greatest dramatic works, all written before age twenty-five: Mary Stuart, Balladyna and Horsztyński weave carefully crafted motifs from King Lear, Macbeth, Hamlet and A Midsummer Night’s Dream in astoundingly original works, and Kordian — Słowacki’s riposte to Mickiewicz’s Forefathers’ Eve, constitutes the final word in the revolutionary period of Polish Romanticism. Translated into English by Charles S. Kraszewski, the Four Plays of Juliusz Słowacki will be of interest to aficionados of Polish Romanticism, Shakespeare, and theatre in general.
 
This book has been published with the support of the ©POLAND Translation Program.

Other books that might interest you

  • Poems Through a Christian’S Eyes - cover

    Poems Through a Christian’S Eyes

    Daniel Rosado

    • 0
    • 1
    • 0
    Many of these poems came from my personal experiences in life, while some were instilled by God in my heart to put in writing. I think that when you look into this book, you will find a very different and unique type of poetry than others. These poems will also allow you to feel some of my deepest emotions in the last seventeen years as a follower of Christ.
    Show book
  • The Veiled Suite: The Collected Poems - cover

    The Veiled Suite: The Collected...

    Agha Shahid Ali

    • 0
    • 1
    • 0
    Beginning with the impassioned, never-before-published title poem, here is the poet.
     
    Agha Shahid Ali died in 2001, mourned by myriad lovers of poetry and devoted students. This volume, his shining legacy, moves from playful early poems to themes of mourning and loss, culminating in the ghazals of Call Me Ishmael Tonight. The title poem appears in print for the first time.
     
    from “The Veiled Suite”
    I wait for him to look straight into my eyesThis is our only chance for magnificence.If he, carefully, upon this hour of ice,will let us almost completely crystallize,tell me, who but I could chill his dreaming night.Where he turns, what will not appear but my eyes?Wherever he looks, the sky is only eyes.Whatever news he has, it is of the sea.
    Show book
  • Poems of Denise Levertov 1960-1967 - cover

    Poems of Denise Levertov 1960-1967

    Denise Levertov

    • 0
    • 1
    • 0
    Denise Levertov’s Poems 1960-1967 brings together all of the poetry first published in The Jacob’s Ladder (1961), O Taste and See (1964), and The Sorrow Dance (1967).
    Denise Levertov’s Poems 1960-1967 brings together all of the poetry first published in The Jacob’s Ladder (1961), O Taste and See (1964), and The Sorrow Dance (1967). This new compilation, beginning where her Collected Earlier Poems 1940-1960 (New Directions, 1979) left off, shows both a refining of the poet’s craft and a widening of her concerns.” We are living our whole lives in a state of emergency,” she wrote in 1967. Levertov’s staunch antiwar stand is reflected here in such poems as “Life at War” and “What Were They Like?” with what Kenneth Rexroth called “the special luster of a sensibility that never sacrifices humaneness to intensity.” Side by side with her poetry of protest is that of celebration—“Song for Ishtar,” “Come into Animal Presence,” “ Luxury”—and tolerance for “The Mutes” uttering “those groans men use/passing a woman on the street…to tell her she is female” as well as for “The Ache of Marriage.” Here also are a meditation “During the Eichmann Trial,” “Olga Poems” (a sequence in memoriam), and “Say the Word,” the poet’s first published story.
    Show book
  • The Old Nurse's Story - cover

    The Old Nurse's Story

    Elizabeth Gaskell

    • 0
    • 1
    • 0
    The old nurse’s story” (1906) is a short novel written by Elizabeth Gaskell , the Victorian writer.
    Show book