Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Flirting with French - How a Language Charmed Me Seduced Me and Nearly Broke My Heart - cover

We are sorry! The publisher (or author) gave us the instruction to take down this book from our catalog. But please don't worry, you still have more than 500,000 other books you can enjoy!

Flirting with French - How a Language Charmed Me Seduced Me and Nearly Broke My Heart

William Alexandre

Publisher: Algonquin Books

  • 0
  • 6
  • 0

Summary

“A delightful and courageous tale and a romping good read. Voila!” —Mark Greenside, author of I’ll Never Be French (No Matter What I Do) William Alexander is more than a Francophile. He wants to be French. There’s one small obstacle though: he doesn’t speak la langue française. In Flirting with French, Alexander sets out to conquer the language he loves. But will it love him back? Alexander eats, breathes, and sleeps French (even conjugating in his dreams). He travels to France, where mistranslations send him bicycling off in all sorts of wrong directions, and he nearly drowns in an immersion class in Provence, where, faced with the riddle of masculine breasts, feminine beards, and a turkey cutlet of uncertain gender, he starts to wonder whether he should’ve taken up golf instead of French. While playing hooky from grammar lessons and memory techniques, Alexander reports on the riotous workings of the Académie française, the four-hundred-year-old institution charged with keeping the language pure; explores the science of human communication, learning why it’s harder for fifty-year-olds to learn a second language than it is for five-year-olds; and, frustrated with his progress, explores an IBM research lab, where he trades barbs with a futuristic hand-held translator. Does he succeed in becoming fluent? Readers will be as surprised as Alexander is to discover that, in a fascinating twist, studying French may have had a far greater impact on his life than actually learning to speak it ever would. “A blend of passion and neuroscience, this literary love affair offers surprise insights into the human brain and the benefits of learning a second language. Reading William Alexander’s book is akin to having an MRI of the soul.” —Laura Shaine Cunningham, author of Sleeping Arrangements   “Alexander proves that learning a new language is an adventure of its own--with all the unexpected obstacles, surprising breakthroughs and moments of sublime pleasure traveling brings.” —Julie Barlow, author of Sixty Million Frenchmen Can’t Be Wrong  
Available since: 09/16/2014.

Other books that might interest you

  • The Elements of Style - cover

    The Elements of Style

    William Strunk Jr

    • 0
    • 0
    • 0
    The first edition of the famous writing style guide for American authors. Written in 1918 by Cornell professor, William Strunk Jr., this “little book” has been the companion to many well-known authors over the last century. This audiobook version contains the original text with a few modifications for audio, such as punctuation spoken out loud, whenever needed, for clarity. 
    Show book
  • Dr Jekyll & Mr Hyde - Level 4 - cover

    Dr Jekyll & Mr Hyde - Level 4

    Robert Louis Stevenson

    • 0
    • 0
    • 0
    Dr. Henry Jekyll and Mr. Hyde are the same person. The townspeople do not know this, but inside Dr. Jekyll's laboratory, a serum has been concocted that enables the doctor to transform into a much darker person. The doctor struggles with this transformation and is torn between continuing to drink the serum and trying to recover into normality.
    
    
    This audio classic novel has been carefully abridged and adapted into 10 short easy to understand chapters. This format enables listeners of all ages and English language abilities to understand and enjoy the story. Composition includes original custom back ground music.
    Show book
  • I am learning Tamil - "Listen Repeat Speak" language learning course - cover

    I am learning Tamil - "Listen...

    JM Gardner

    • 0
    • 0
    • 0
    I am learning Tamil : 300 essential words and phrases, 140 common expressions, the 100 most common verbs, the 1000 essential Tamil words. Tamil is an official language of three countries: India, Sri Lanka and Singapore. It is one of the 22 scheduled languages of India. It is spoken by 80 million people. How to learn a language differently ? Today, language learning is revolutionizing : you do not have to go to traditional language classes anymore. Our learning method : a selection of hundreds of phrases and essential words. You listen to them, you repeat them, and you speak. We rely on pronunciation, oral rehearsal, listening, combined with words, essential phrases, and a vocabulary list. 20% of the words are used 80% of the time. The end goal is to get a sufficient level in one language to be able to hold simple conversations, to be able to understand simple exchanges, deal with with everyday life and start exploring the new culture that opens up to you.
    Show book
  • So You Want to Become a Superstar Speaker? - cover

    So You Want to Become a...

    Les Brown

    • 1
    • 0
    • 0
    So, you want to become a public speaking superstar?  Anyone can be a Superstar Public Speaker, as speaking is a projection of who you are and not who you think you ought to be.  Become a superstar public speaker, no matter what your past experience has been. Les Brown shares his best insights, equipping you with value you can use both on and off the stage.
    Show book
  • Spanish for Real Estate - cover

    Spanish for Real Estate

    Stacey Kammerman

    • 0
    • 0
    • 0
    With the rapidly increasing Spanish-speaking population, knowing Spanish has become crucial in the real-estate industry. Learning Spanish will empower you to meet the needs of the growing number of Spanish-speaking clients and will help you fulfill your career goals. If you are in the real-estate industry and need to make yourself understood with Spanish-speaking clients, Spanish for Real Estate will provide you with the essential phrases to meet your needs. Learn the words and phrases that relate to the most commonly encountered situations in real estate, without tedious grammar lessons.
    
    Topics covered:
    
    Making an Appointment
    Buying a Property
    Selling a Property
    Describing a Property
    Phone Conversations
    Affordability
    The Closing
    What Your Client Would Say
    General Real Estate
    Vocabulary
    And Much More!
    Show book
  • 카자흐어 여행 단어와 구문 - I listen I repeat I speak : language learning course - cover

    카자흐어 여행 단어와 구문 - I listen I...

    JM Gardner

    • 0
    • 0
    • 0
    300 essential words and phrases, the 100 most common verbs. How to learn a language differently ? With our learning method : I listen, I repeat, I speak. We rely on pronunciation, oral rehearsal, listening, combined with words, essential phrases, and a vocabulary list. 20% of the words are used 80% of the time. The end goal is to get a sufficient level in one language to be able to hold simple conversations, to be able to understand simple exchanges, deal with with everyday life and start exploring the new culture that opens up to you.
    Show book