Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
The Street-Wise Spanish Survival Guide - A Dictionary of Over 3000 Slang Expressions Proverbs Idioms and Other Tricky English and Spanish Words and Phrases Translated and Explained - cover

We are sorry! The publisher (or author) gave us the instruction to take down this book from our catalog. But please don't worry, you still have more than 500,000 other books you can enjoy!

The Street-Wise Spanish Survival Guide - A Dictionary of Over 3000 Slang Expressions Proverbs Idioms and Other Tricky English and Spanish Words and Phrases Translated and Explained

Eleanor Hamer, Fernando Díez de Urdanivia

Publisher: Skyhorse Publishing

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

If you were dropped into the middle of Managua, Mexico City, or Miami, would you know how to speak not only the language, but also the lingo? In The Street-Wise Spanish Survival Guide, the reader who is already familiar with Spanish will discover the banter and metaphor (both polite and rude) that enrich the spoken language as it is really used, hints on avoiding embarrassing mistakes in grammar, and a list of dreaded false cognates. Full of advice on pronunciation and tips on customs and manners, and keyed with time-saving symbols, this is the best guide available to understanding and appreciating Spanish as it is spoken in Latin America and the United States.
Available since: 08/01/2008.

Other books that might interest you

  • Killing Dragons - The Conquest of the Alps - cover

    Killing Dragons - The Conquest...

    Fergus Fleming

    • 0
    • 0
    • 0
    A “dramatic and masterful” account of early alpine explorers and the challenges they faced to scale the summits (Anthony Brandt, National Geographic Adventure).   In a riveting narrative of daredevils and eccentrics, Fergus Fleming gives us the breathtaking story of some of history’s greatest explorers as they conquer the soaring peaks of the Alps. Fleming recounts the incredible exploits of the men whose centuries-old fear of the mountain range turned quickly to curiosity, then to obsession, as they explored Europe’s frozen wilderness. In the late eighteenth century, French and Swiss scientists became interested in the Alps as a research destination, but in the 1850s the focus changed: the icy mountains now offered an all-out competition for British climbers who wanted to conquer ever higher and more impossible heights, and explorers fought each other on the peaks and in the press, entertaining a vast public smitten with their bravery, delighted by their personal animosities, and horrified by the disasters that befell them.   “Fleming attacks his theme with verve, mining entertainment from eccentric Alpinists, sensational ascents and grisly accidents.” —Food and Travel Magazine
    Show book
  • High Tea and the Low Down - An American’s Unfiltered Life in the UK - cover

    High Tea and the Low Down - An...

    Claire Craig Evans

    • 0
    • 0
    • 0
    A Transatlantic Adventure Fueled by Tea and Hedgerow Fruit 
    When American Claire Craig Evans married a charming British man, there was a cost for the snappy banter and countless offers of tea: she had to uproot life as she knew it and relocate to the UK. Who wouldn’t want to move to an enchanted island where mysterious women with dewy complexions made jam in thatched cottages with millennia-old lichen attached? 
    Sure, experienced American expats offered nuggets of wisdom (“Bring over a lifetime supply of taco seasoning!”) but they weren’t even mild comfort as Claire tried to avoid death, jail, and wayward sheep while learning to navigate zebra crossings and drive on the “wrong” side of the road. 
    The allure of a jet-setter lifestyle vanished as fast as Air India sent her Samsonite to Delhi instead of London Heathrow. Would more tea help her figure out how long she’d been wearing the single pair of underwear in her possession? (That was the jetlag talking. They do have underwear in the UK, too.) 
    Fans of Bridget Jones and Bill Bryson alike will enjoy High Tea and the Low Down, a keenly-observed memoir full of laugh-out-loud moments as Claire experiences the reality of English living. If she couldn’t even pass a pub quiz, how would she ever pass the infamous Life in the UK test, the high-stakes hurdle required to stay on British soil (and with her husband) indefinitely?
    Show book
  • Ancient Greece: An Enthralling Overview of Greek History Starting from the Archaic Period through the Classical Age to the Hellenistic Civilization - cover

    Ancient Greece: An Enthralling...

    Enthralling History

    • 0
    • 0
    • 0
    Do you want to explore the energizing and stunning story of Ancient Greece? This fascinating history will unpack the brilliant people, the astonishing wars, and the enchanting legacy of the ancient Greeks, from the Archaic era through to the Hellenistic period.  
    Exploring ancient Greece’s history is spectacularly inspiring. The Greeks gave us our foundational concepts of geometry, our first astronomical models, the beginnings of modern medicine, and our understanding of democracy. Greek sculptures, paintings, and mosaics captured the human form realistically and movingly – like nothing ever seen before. The ancient Greeks were a powerhouse of all things new! 
    This thoroughly researched and compelling narrative vividly presents an extraordinary insight into ancient Greece. 
    A glimpse of the questions this audiobook will uncover includes:What ancient Greek scientists first proposed that spherical earth rotated around the sun?Why was Socrates forced to drink hemlock poison?Did the ancient Greeks believe a great flood destroyed humankind?When did the Olympic Games begin, and did the athletes really compete in the nude?How did Anaximander predict an earthquake and get the Spartans to evacuate?What happened when the Oracle at Delphi breathed in the fumes from the crevasse?Why did the Bacchiadeae family send assassins to kill Labda’s baby?What brilliant tactics made Sparta a military super-power?Who killed his father and married his mother without realizing who they were?Did Alexander the Great really name a city after his horse?How did Xerxes’ Persian engineers bridge the Hellespont?What catastrophic plague hit Athens in the middle of the Peloponnesian War against Sparta? And much, much more! 
    Get this audiobook now to learn the stories of incredible Ancient Greece!
    Show book
  • Food Heroes - 16 Culinary Artisans—Preserving Tradition - cover

    Food Heroes - 16 Culinary...

    Georgia Pellegrini

    • 0
    • 0
    • 0
    From chef, author, and host of Modern Pioneering, a cookbook featuring essays about food artisans committed to local, wild and non-processed cuisine.   In Food Heroes, Georgia Pellegrini introduces readers to the lively stories of artisanal food devotees such as New York mushroom forager Marion Burroughs, French fig collector Francis Honore, fish missionary Jon Rowley in Washington State, and Ugo Buzzio in New York City, one of the last makers of traditional dry-cured sausages in the United States. Filled with colorful anecdotes, photographs, and recipes, this book offers an accessible introduction to the artisanal food movement, and vicarious living for armchair travelers, food lovers, and others who might won­der what it would be like to drop everything and start an olive farm, or who yearn to make and sell their own clotted cream butter. Thirty-two fantastic recipes follow the profiles, and encourage readers to find their own local suppliers.
    Show book
  • Chasing Neotropical Birds - cover

    Chasing Neotropical Birds

    Bob Thornton, Vera Thornton

    • 0
    • 0
    • 0
    “This book is for anyone who loves nature photography or birding . . . A fine introduction to the beauty and diversity of this region.” —Southeastern Naturalist   From Belize to Brazil, the forests of the American neotropics are home to an astonishing array of birds—over 3,700 different species, or nearly forty percent of all the birds on earth. Birding enthusiasts Vera and Bob Thornton have spent fifteen years photographing these special and exotic birds in the rainforests of eleven different countries of Central and South America. In this book, you’ll find more than a hundred spectacular color photographs they took during their travels, along with a highly entertaining account of their adventures—and misadventures—in chasing these exotic neotropicals.   The birds pictured here are among the Thorntons’ personal favorites—birds that, in their words, “either dazzled us with their beauty, or charmed us by their behavior, or, in a few cases, simply challenged us by the mystique of their rarity.” This latter category includes such elusive and sought-after birds as the Black-crowned Antpitta, the Zigzag Heron, the Rufous-vented Ground-Cuckoo, the Bare-necked Umbrellabird, and the monkey-eating Harpy Eagle. In the accompanying text, Bob Thornton engagingly describes the challenges as well as the magic of negotiating the neotropical rainforests in search of colorful birds to photograph. For those who would like to follow in the Thorntons’ footsteps, there are also helpful tips about photographic gear and techniques, preferred places to see the birds, lodging, and guides. For everyone who enjoys excellent nature photography, Chasing Neotropical Birds is a must-have volume.
    Show book
  • Where the Indus is Young - A Winter in Baltistan - cover

    Where the Indus is Young - A...

    Dervla Murphy

    • 0
    • 0
    • 0
    In Where the Indus is Young , Dervla Murphy's indomitable will is matched by that of four-footed Hallam and her six-year-old daughter Rachel. Together they make a mockery of fear, trekking through the awe-inspiring Karakorum mountains not only in the heart of winter, but close to Pakistan's disputed border with Kashmir. They work their way up beside the perilous gorge carved through the mountains by the Indus, lodging with locals and eating, sleeping and bargaining with the Balts, who farm one of the remotest regions on earth. Despite the hardship, Dervla never forgets the point of travel, retaining enthusiasm for her magnificent surroundings and using her sense of humour to bring out the best in her hosts, who are often locked into the melancholic mood of mid-winter.
    Show book