Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Translation-mediated Communication in a Digital World - Facing the Challenges of Globalization and Localization - cover

We are sorry! The publisher (or author) gave us the instruction to take down this book from our catalog. But please don't worry, you still have more than 500,000 other books you can enjoy!

Translation-mediated Communication in a Digital World - Facing the Challenges of Globalization and Localization

Dr. Minako O'Hagan, David Ashworth

Publisher: Multilingual Matters

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

The Internet is accelerating globalization by exposing organizations and individuals to global audiences.  This in turn is driving teletranslation and teleinterpretation,  new types of multilingual support, which are functional in digital communications environments.   The book describes teletranslation and teleinterpretation by exploring a number of key emerging contexts for language professionals.
Available since: 05/03/2002.

Other books that might interest you

  • A Dome of Many-Coloured Glass - cover

    A Dome of Many-Coloured Glass

    Amy Lowell

    • 0
    • 0
    • 0
    A Dome of Many-Coloured Glass by Amy Lowell
    
    libreka classics – These are classics of literary history, reissued and made available to a wide audience. 
    Immerse yourself in well-known and popular titles!
    Show book
  • French Food & Dining - cover

    French Food & Dining

    Audio-Forum Audio-Forum

    • 0
    • 0
    • 0
    A fast, easy, effective way to learn the Spanish you need while dining! The Savvy Traveler is the ideal method to learn the French that will help you maximize your enjoyment of the celebrated foods of la belle France and dining in the French style. Whether you're visiting a modest bistro, a country inn in Burgundy, or even a celebrated restaurant frequented by the rich and famous in New York, you'll know the appropriate words and phrases to make yourself understood. You can communicate effectively and order with poise in nearly any dining place where French is spoken when you use Savvy Traveler Features:Restaurant Basics, Dinner MenuSoups, Meats, Poultry, Fish, ShellfishCooking Methods, Food Preparation, and SaucesTypes of French Dishes and CheesesMain Course Dishes, VegetablesBefore-Dinner and After-Dinner DrinksFruits, Breakfast, Desserts and PastriesWines and Wine Regions
    Show book
  • Indian Linguistic Families Of America - cover

    Indian Linguistic Families Of...

    John Wesley Powell

    • 0
    • 0
    • 0
    The languages spoken by the pre-Columbian tribes of North America were many and diverse. Into the regions occupied by these tribes, travelers, traders, and missionaries have penetrated in advance of civilization, and civilization itself has marched across the continent at a rapid rate. Under these conditions the languages of the various tribes have received much study. Many extensive works have been published, embracing grammars and dictionaries; but a far greater number of minor vocabularies have been collected and very many have been published. In addition to these, the Bible, in whole or in part, and various religious books and school books, have been translated into Indian tongues to be used for purposes of instruction; and newspapers have been published in the Indian languages. Altogether the literature of these languages and that relating to them are of vast extent.
    Show book
  • Translating Boundaries - Constraints Limits Opportunities - cover

    Translating Boundaries -...

    Dora Renna, Stefanie Barschdorf

    • 0
    • 0
    • 0
    Translation Studies have traditionally been known to be interdisciplinary. What better term to sum this up than boundaries? A term that means different things in different fields and can be applied to a multitude of topics. Political, personal, symbolic, or professional boundaries, boundaries of the mind as found in psychology, or boundaries in the sociological sense where they separate different fields of knowledge. From politics to geography, boundaries are everywhere. They need to be identified, drawn, or overcome—depending on circumstances and context. What are the boundaries translators and interpreters have to deal with? How do they relate to Translation Studies in general? 
    
    Boundaries and translation go hand in hand. As the discipline grows and ever more elements of interdisciplinarity come into play, the more the question of what the boundaries of translation are needs to be asked. Some of the research topics presented in this collection may well extend the boundaries of the discipline itself, while others may look at the constraints and limits under which translators and translations operate, or showcase the role translation and interpreting play in overcoming social or political boundaries.
    
    It is with this in mind that the group of young researchers presented in this book has come together to create an overview of current research in Translation Studies. The papers offer insights into the state of the discipline in various nations, often touching on under-researched topics such as the role of translation in the creation of national as well as individual identities or the translation of popular music. They look at the role of culture and, more specifically, sociocultural influences on translation. At the same time, non-linguistic, intra- and extratextual factors are taken into account with particular attention to multimodality. 
    
    What unites the papers collected is the general tendency to see translation as a means of bringing people together and enabling dialog, a means of overcoming ideological and social boundaries. By looking both to the past and the future of the discipline, the authors aim to (re)define the boundaries of Translation Studies.
    Show book
  • The Man in the Brown Suit - B2 - cover

    The Man in the Brown Suit - B2

    Agatha Christie

    • 0
    • 0
    • 0
    Collins brings the Queen of Crime, Agatha Christie, to English language learners. 
    Agatha Christie is the most widely published author of all time and in any language. Now Collins has adapted her famous detective novels for English language learners. These carefully abridged versions are shorter with the language targeted at learners of English. 
    Pretty, young Anne Beddingfeld comes to London looking for adventure. But adventure finds her when she sees a man fall off an Underground platform and die on the rails. 
    The police think the death was an accident. But who was the man in the brown suit who examined the body before running away? Anne has only one clue, but she is determined to bring the mysterious killer to justice. 
    Anne’s adventure takes her on a cruise ship all the way to Cape Town and on into Africa…
    Show book
  • Everyday Japanese for Beginners - 400 Actions & Activities - cover

    Everyday Japanese for Beginners...

    Innovative Language Learning

    • 0
    • 0
    • 0
    Welcome to Everyday Japanese for Beginners - 400 Actions & Activities by Innovative Language.This audiobook is a new way to learn and speak Japanese fast.Start speaking in minutes with powerful learning methods that you'll learn inside.Using this audiobook is simple.You'll learn practical phrases for over 400 daily activities through 10 easy chapters.The phrases were chosen by a panel of professional language teachers and are some of the most frequently used phrases in daily conversation.Each chapter covers a daily scene such as morning activities, going to work, hanging out with friends, and much more. You'll be able talk about your day easily as you learn practical phrases in every chapter. With each phrase you'll get the audio pronunciation, bonus vocabulary, and more.Simply listen and repeat out loud.
    Show book