Pimp your reading experience and read without limits!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Read online the first chapters of this book!
All characters reduced
The True Friend - English Translation of Il vero amico - cover

The True Friend - English Translation of Il vero amico

Carlo Goldoni

Publisher: Sparkling Books

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

True to Goldoni's mixture of comic wit and farce, the plot is a breathtakingly fast succession of twists and turns which only unravel in the very final lines with a surprise ending. Two friends are in love with the same young woman. Neither wants to place their friendship in jeopardy. How can love triumph without breaking off their friendship?
 
Goldoni explores the conflicts brought about when Florindo has to choose between Lelio, his best friend, and Rosaura, his best friend's fiancée. Added to this conundrum are the issues of whether Ottavio, the old miser, will provide a dowry and the mature Beatrice's unashamed incessant pursuit of Florindo.
 
The play is set in Bologna in Lelio's house. Florindo is a guest along with his faithful manservant. From the opening of the play, Florindo seeks to return home to Venice in order not to damage his friend's relationship. However, his departure is obstructed time and again by his hosts, leading to one complication after another.
 
From the beginning, the plot is intense and fast-moving with inversions fed into the action in quick succession. This creates suspense which continues throughout the play as potential marriage partners are switched back and forth until the very ending when the audience finally discovers what the main characters' destiny will be. Will love or friendship prevail?
 
The Venetian element is brought into this play through Florindo and his manservant, both Venetians. Apart from these two characters, all the others are portrayed as self-seeking, selfish and sly - whether servants or masters. The tension is kept at a constantly high level by the struggles between the characters. These struggles are not just brought about through love and friendship but are also generational and social. Furthermore, there is the added complication in the contrast of the characters' ideas of reality as they deceive one another. This creates dramatic irony and humour as the audience know more than any of the characters on stage.
 
Please note: the e-book is the English translation.  The print edition includes the Italian original, in parallel text.

Other books that might interest you

  • The Prophet - cover

    The Prophet

    Kahlil Gibran

    • 0
    • 2
    • 0
    The Prophet is a book of 26 prose poetry fables written in English by the Lebanese-American artist, philosopher and writer Kahlil Gibran. Originally published in 1923, it is Gibran's best known work and has been translated into over 40 different languages. 
     
    The prophet, Almustafa, has lived in the foreign city of Orphalese for 12 years and is about to board a ship which will carry him home. He is stopped by a group of people, with whom he discusses topics such as life and the human condition. The book is divided into chapters dealing with work, love, marriage, eating and drinking, joy and sorrow, self-knowledge, teaching, friendship, pleasure, beauty, religion, crime and punishment, reason and passion, and death.
    Show book
  • Macbeth - cover

    Macbeth

    William Shakespeare, SBP Editors

    • 0
    • 4
    • 0
    Shakespeare's Macbeth is one of the greatest tragic dramas the world has known. Macbeth himself, a brave warrior, is fatally impelled by supernatural forces, by his proud wife, and by his own burgeoning ambition.
    The play is set in Scotland. Returning from battle with his companion Banquo, the nobleman Macbeth meets a group of witches. They predict that Macbeth will first become thane (baron) of Cawdor and then king of Scotland. Urged on by Lady Macbeth, his wife, Macbeth murders King Duncan. But Duncan's sons, Malcolm and Donalbain, escape. Macbeth then seizes the throne of Scotland. But Macbeth has no peace. In a bid to prevent Banquo's descendants from becoming kings according to the witches' prophecy, Macbeth arranges for him to be murdered, along with his son Fleance. Macbeth's men kill Banquo, but Fleance escapes. Haunted by Banquo's ghost, Macbeth seeks counsel from the witches. They tell him to beware of Macduff, another Scottish nobleman. Macbeth is now hardened to killing. He orders the murder of Macduff's wife and children. By contrast, Lady Macbeth, who had encouraged her husband to embark upon his path of slaughter, goes mad with guilt and dies. Macduff's army attacks Macbeth's forces. Macduff meets Macbeth in single combat and kills him. Malcolm, Duncan's son, is then proclaimed king of Scotland. 
    ABOUT THE AUTHOR: 
    William Shakespeare (baptised 26 April 1564) was an English poet and playwright, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the 'Bard of Avon' (or simply "The Bard"). His surviving works consist of 37 plays, 154 sonnets, two long narrative poems, and several other poems. His plays have been translated into every major living language. 
    Shakespeare was born and raised in Stratford-upon-Avon. Scholars believe that he died on his fifty-second birthday, coinciding with St George’s Day. At the age of 18 he married Anne Hathaway, who bore him three children: Susanna, twins Hamnet and Judith. Between 1585 and 1592 he began a successful career in London as an actor, writer, and part owner of the playing company the Lord Chamberlain's Men, later known as the King's Men. He appears to have retired to Stratford around 1613, where he died three years later. 
    Shakespeare produced most of his known work between 1590 and 1613. His early plays were mainly comedies and histories, genres he raised to the peak of sophistication and artistry by the end of the sixteenth century. Next he wrote mainly tragedies until about 1608. He was a respected poet and playwright in his own day, but his reputation did not rise to its present heights until the nineteenth century. The Romantics, in particular, acclaimed Shakespeare's genius, and the Victorians hero-worshipped Shakespeare. In the twentieth century, his work was repeatedly adopted and rediscovered by new movements in scholarship and performance. His plays remain highly popular today and are consistently performed and reinterpreted in diverse cultural and political contexts throughout the world.
    Show book
  • Empty Bottles Full of Stories - cover

    Empty Bottles Full of Stories

    Robert M. Drake, r.h. Sin

    • 3
    • 78
    • 1
    What are you hiding behind your smile? If those empty bottles that line the walls of your room could speak, what tales would they spill? So much of your truth is buried beneath the lies you tell yourself. There’s a need to scream to the moon; there’s this urge to go out into the darkness of the night to purge. There are so many stories living inside your soul, you just want the opportunity to tell them. And when you can’t find the will to express what lives within your heart, these words will give you peace. These words will set you free.
    Show book
  • The Boy Who Loved the Moon - cover

    The Boy Who Loved the Moon

    Thérèse Corfiatis

    • 0
    • 1
    • 0
    The Boy Who Loved the Moon is an exploration of a mother’s love. It is a love that transcends what most experience, because the respites from reality are so fleeting. Thérèse Corfiatis’s narrative poem, though acting as a chronicle of her son’s journey from birth, is in reality a mother’s travail. This is a defining journey where the issues and values that confront a parent with a child who is different shape the person and in doing so measure the dimensions of love. The simplicity of this narrative in verse belies the emotional anguish that underlies the journey. When reading these poems, the heart bleeds a little but is quickly healed because the author gives you permission to experience her love.
    Show book
  • She Felt Like Feeling Nothing - cover

    She Felt Like Feeling Nothing

    r.h. Sin

    • 19
    • 351
    • 0
    There are moments when the heart no longer wishes to feel because everything it's felt up until then has brought it nothing but anguish. In She Felt Like Feeling Nothing, r.h. Sin pursues themes of self-discovery and retrospection. With this book, the poet intends to create a safe space where women can rest their weary hearts and focus on themselves.
    Show book
  • Sparks of Phoenix - cover

    Sparks of Phoenix

    Najwa Zebian

    • 5
    • 133
    • 3
    As the phoenix emerges from its ashes, Zebian emerges ablaze in these pages, not only as a survivor of abuse, but as a teacher and healer for all those who have struggled to understand, reclaim, and rise above a history of pain. The book is divided into six chapters, and six stages of healing: Falling, Burning to Ashes, Sparks of Phoenix, Rising, Soaring, and finally, A New Chapter, which demonstrates a healthy response to new love as the result of authentic healing. With her characteristic vulnerability, courage, and softness, Zebian seeks to empower those who have been made to feel ashamed, silenced, or afraid; she urges them, through gentle advice and personal revelation, to raise their voices, rise up, and soar. 
    Show book