Junte-se a nós em uma viagem ao mundo dos livros!
Adicionar este livro à prateleira
Grey
Deixe um novo comentário Default profile 50px
Grey
Assine para ler o livro completo ou leia as primeiras páginas de graça!
All characters reduced
Gesammelte Werke: Gedichte + Nachdichtungen + Übersetzungen: Der Koran + Dschami + Indische Liebeslyrik + Rostem und Suhrab + Die Weisheit des Brahmanen + Winterträume + Mythen - cover
LER

Gesammelte Werke: Gedichte + Nachdichtungen + Übersetzungen: Der Koran + Dschami + Indische Liebeslyrik + Rostem und Suhrab + Die Weisheit des Brahmanen + Winterträume + Mythen

Friedrich Rückert

Editora: Good Press

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopse

Friedrich Rückerts "Gesammelte Werke: Gedichte + Nachdichtungen + Übersetzungen" präsentiert ein facettenreiches literarisches Kaleidoskop, das von persischen und indischen Einflüssen durchzogen ist. Rückerts lyrische Empfindsamkeit zeigt sich in seinen Gedichten und der kunstvollen Nachdichtung klassischer Werke wie dem "Koran" und "Dschami". Sein stilistisches Geschick vereint die Essenz östlicher Weisheit mit deutscher Romantik, während seine Übersetzungen und Bearbeitungen einen tiefen Einblick in die kulturelle Vielfalt des Orients bieten und die Brücke zwischen diesen Welten schlagen. Friedrich Rückert, ein bedeutender Lyriker und Orientalist des 19. Jahrhunderts, war von der Schönheit und der Vielfalt östlicher Kulturen fasziniert. Diese Faszination, gepaart mit seiner umfassenden philologischen Ausbildung, motivierte ihn, die reiche poetische Tradition präzise zu erfassen und sie für ein europäisches Publikum zugänglich zu machen. Seine eigene Wortkunst ist von einem tiefen Verständnis für die menschliche Natur und einem ausgeprägten Sinn für Rhythmus und Melodie geprägt. Die "Gesammelten Werke" sind eine unverzichtbare Lektüre für alle, die sich für die Schnittstelle von östlicher und westlicher Literatur interessieren. Rückerts Fähigkeit, komplexe kulturelle Strömungen verständlich zu machen, schafft einen aufregenden Zugang zu universellen Themen von Liebe und Weisheit. Leser:innen, die sich auf eine poetische Reise begeben möchten, werden in den Seiten dieses Buches reichlich belohnt.
Disponível desde: 11/01/2024.
Comprimento de impressão: 1380 páginas.

Outros livros que poderiam interessá-lo

  • Geschichten die zu Herzen gehen - Die drei Bäume! - cover

    Geschichten die zu Herzen gehen...

    Matthias Hoffmann

    • 0
    • 0
    • 0
    Man erzählt sich die alte Legende von den drei Bäumen auf den Bergen Libanons von Generation zu Generation. Hier kannst Du sie in einer neuen Fassung hören. Entdecke dabei die außerordentliche göttliche Weisheit, die auf ihrem Grund tief verborgen liegt.
    Ver livro
  • Rhone Saga - cover

    Rhone Saga

    Pierre Imhasly, Gilbert Jossen

    • 0
    • 0
    • 0
    Zwölf Jahre lang arbeitete der Walliser Schriftsteller Pierre Imhasly an seinem Opus magnum: einem ausufernden Weltpoem und zugleich einem intimen Liebesgedicht. Die «Rhone Saga» verbindet lyrische Emphase mit sachlicher Beschreibung. In «Brüchen und Neuanfängen» evoziert Imhasly die alpine und die mediterrane Kultur als eine elementare Landschaft, deren Geheimnis sich in den archaischen Bräuchen und in der ungebändigten Natur offenbart. Zwischen Tao, Tantra, Tschäggätä und Tauromachie tun sich dem Dichter die Horizonte auf und weiten seinen Blick auf die ganze Welt – immer weiter die Rhone hinab von den Gletschern bis ans Mittelmeer. «Näher den Elementen als der Elektronik», sucht der wertkonservative Skeptiker unter Führung der Göttin Artemis dabei nach dem Authentischen, dem Handwerklichen. In vielen Menschen und Künstlerfreunden findet er unterwegs geistesverwandte Gefährten.Im Kern ist die «Rhone Saga» auch eine einzige Liebesmetapher: Lucienne Bodrero gewidmet, «celle qui m'a donné une langue». «Bodrerito», wie er sie zärtlich nennt, ist Text, Landschaft, Welt: «L'amour. La vie. L'oeuvre. Alles». Mit Inbrunst zieht Pierre Imhasly dafür alle poetischen Register für ein Werk, das ebenso zum Lesebuch taugt wie zum abgeschlossenen Lebensroman. (Beat Mazenauer, Literaturschweiz)
    Ver livro
  • Notlandung - Gedichte und Erzählungen - cover

    Notlandung - Gedichte und...

    Zoltan Böszörményi

    • 0
    • 0
    • 0
    Zoltán Böszörményis Gedicht- und Erzählband »Notlandung« ist nach seinem 2016 erschienenen Flüchtlings­roman »In den Furchen des Lichts« die zweite Publikation im Mitteldeutschen Verlag. Das titelgebende Mosaikgedicht »Notlandung«, das sich ungarisch und deutsch über mehr als dreißig Seiten erstreckt, geht auf eine eigene Erfahrung des Autors zurück, als sein Flug der British Airways im irischen Shannon notlandet.
    Die sechs gleichfalls zweisprachigen Gedichtzyklen enthalten Liebes- und philosophische Gedichte sowie Verse an längst Vergangenes und Gegenwärtiges, beschäftigen sich mit den Fragen unseres Seins in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Umrahmt werden sie von existenziell-surrealistischen Kurzerzählungen. oltán Böszörményis »In den Furchen des Lichts«, ein Flüchtlingsroman mit einem Lagerschauplatz irgendwo in Westeuropa Anfang der achtziger Jahre, erzählt vom Eingesperrtsein im Lager, von gewaltsamem Tod, Verzweiflung und Hoffnung auf Asyl, aber auch von zart sich entspinnenden Liebesbeziehungen und Freundschaften.
    Nach einem Verhör bei der Geheimpolizei seines Landes entschließt sich der junge Ingenieur Tamás zur Flucht in den Westen. Nicht eben freundlich wird er dort im Lager aufgenommen. Asyl wird er, wie auch viele andere, im ersten Aufnahmeland nicht erhalten. Vielmehr hat er die Chance, nach einem schwierigen Verfahren nach Australien, Kanada oder in die USA auswandern zu dürfen. Während das Verfahren läuft, nimmt er in der Stadt Schwarzarbeit an. Er will seine zurückgelassene Familie unterstützen. Doch der Kontakt zu ihr erweist sich als ein schier unmögliches Unterfangen. Immer öfter muss Tamás die bittere Erfahrung machen, dass er nun ein Mensch dritter Klasse ist.
    Ver livro
  • Berlin ich hasse dich! - cover

    Berlin ich hasse dich!

    Constantin Wiedemann, Kim Jens...

    • 0
    • 0
    • 0
    Im heutigen Berlin bekommen die aus einem kleinen Dorfstammenden Schwestern Bella, Vanessa und Saskia zu spüren,was es bedeutet, in einer Großstadt zu leben...Doch es ist nicht nur irgendeine Großstadt; es ist die Hauptstadtvon Deutschland. Schnell verlieren sie sich hoffnungslos in Berlin.Von den Eltern abgelehnt und ihrer Umwelt hintergangen, geratensie in einen Sumpf von Drogen, Gewalt und Missachtung.Auch Saskias Freundin Linne denkt über einen Umzug in dieHauptstadt nach und welche Rolle spielt Bellas zufälligeBekanntschaft Valentina?"Berlin… ich hasse dich!", ein Episodenstück von der Kälte undGrausamkeit dieser Stadt.
    Ver livro
  • Johann Wolfgang von Goethe: Faust Die komplette Hörbuch Edition - Der Tragödier erster und zweiter Teil Vollständig und ungekürzt vorgetragen - cover

    Johann Wolfgang von Goethe:...

    Johann Wolfgang von Goethe,...

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein exklusives Hörbuch, das es so nicht noch einmal gibt: Beide Teile des Faust - zusammen, nacheinander, ungekürzt gelesen! Faust: Der Tragödie erster Teil erzählt vom Gelehrten Heinrich Faust, der an der Welt verzweifelt und, durch einen Pakt an Mephisto gebunden, Gretchen erobern will. Im zweiten Teil, nach der Flucht aus dem Kerker, wird Faust zum Weltreisenden in einem wahrhaft schillernden Kaleidoskop der menschlichen Entwicklung!
    Ver livro
  • Wie erkenne ich den Willen Gottes? - cover

    Wie erkenne ich den Willen Gottes?

    R. C. Sproul

    • 0
    • 0
    • 0
    Christen sollten  unabhängig von den Lebensumständen  danach streben, ein Leben zu führen, das Gott gefällt. Aber insbesondere wenn wir vor wichtigen Lebensentscheidungen steht, fragen wir uns oft, was Gott von uns will.In diesem Buch umreißt R.C. Sproul zeitlose Prinzipien, die helfen können, Gottes Willen bei täglichen Entscheidungen herauszufinden und zu tun. Er zeigt auf, wie diese Prinzipien zwei wichtige Lebensentscheidungen beeinflussen: die Berufswahl und die Wahl eines Ehepartners.
    Ver livro